Перевод текста песни Do You See Me - Ron Pope

Do You See Me (оригинал)

I recall the weather changin', I could see the summer fadin'
I could feel it turnin' into fall, as I watched the sky believin',
Maybe I could find a reason for all the things that tore us both apart
And do you see me?
I’m standin' here along, I’m standin' here alone
Do you see me?
Where else would I go?
Where else would I go?
Cause I want to come home
Cause I want to come home
After all the time we wasted, autumn reds all washed away
And we are left with nothing much at all
And as the sun cuts through the cold and tries it’s best to keep me warm
I loose myself in thoughts of I don’t know
Do you see me?
I’m standin' here along, I’m standin' here alone
Do you see me?
Where else would I go?
Where else would I go?
Cause I want to come home
Cause I want to come home
Cause I want to come home
Do you see me?
I’m standin' here alone, I’m standing here alone
Do you see me?
Where else would I go?
Where else would I go?
Cause I want to come home
Cause I want to come home
Cause I want to come home

Ты Меня Видишь (перевод)

Я помню, как менялась погода, я видел, как уходит лето,
Я чувствовал, как оно превращается в падение, когда я смотрел, как небо верит,
Может быть, я мог бы найти причину всего того, что разлучило нас обоих
А ты видишь меня?
Я стою здесь, я стою здесь один
Ты видишь меня?
Куда еще мне пойти?
Куда еще мне пойти?
Потому что я хочу вернуться домой
Потому что я хочу вернуться домой
После всего времени, которое мы потратили впустую, все осеннее красное смылось
И мы остались ни с чем вообще
И когда солнце прорезает холод и пытается согреть меня
Я теряюсь в мыслях о том, что не знаю
Ты видишь меня?
Я стою здесь, я стою здесь один
Ты видишь меня?
Куда еще мне пойти?
Куда еще мне пойти?
Потому что я хочу вернуться домой
Потому что я хочу вернуться домой
Потому что я хочу вернуться домой
Ты видишь меня?
Я стою здесь один, я стою здесь один
Ты видишь меня?
Куда еще мне пойти?
Куда еще мне пойти?
Потому что я хочу вернуться домой
Потому что я хочу вернуться домой
Потому что я хочу вернуться домой