Перевод текста песни Chasing Angels - Ron Pope

Chasing Angels (оригинал)

You’d like to know if I got more to lose
But I am not sure myself
And if I share another drink with you
Well, I don’t think that will help
And as the sun comes up, I’ll be coming down
Don’t think I’m gonna sleep too well
And if our time runs out, don’t you call my name
Chasing angels but you end up in hell
Chasing angels but you end up in hell
I think it’s Sunday but I may be wrong
'Cause I am not keeping count
And when your world is tumblin' I’ll be gone
Long before our fire burns out
And as the sun comes up, I’ll be coming down
Don’t think I’m gonna sleep too well
And if our time runs out, don’t you call my name
Chasing angels but you end up in hell
Chasing angels but you end up in hell
And as the sun comes up, I’ll be coming down
Don’t think I’m gonna sleep too well
And if our time runs out, don’t you call my name
Chasing angels but you end up in hell
And as the sun comes up, I’ll be coming down
Don’t think I’m gonna sleep too well
And if our time runs out, don’t you call my name
Chasing angels but you end up in hell
Chasing angels but you end up in hell
Chasing angels but you end up in hell

Погоня за Ангелами (перевод)

Вы хотели бы знать, есть ли у меня еще что терять
Но я сам не уверен
И если я поделюсь с тобой еще одним напитком
Ну, я не думаю, что это поможет
И когда взойдет солнце, я спущусь
Не думай, что я буду спать слишком хорошо
И если наше время истечет, ты не позовешь меня по имени
Преследуешь ангелов, но попадаешь в ад
Преследуешь ангелов, но попадаешь в ад
Я думаю, что это воскресенье, но я могу ошибаться
Потому что я не веду счет
И когда твой мир рухнет, меня не будет
Задолго до того, как наш огонь сгорит
И когда взойдет солнце, я спущусь
Не думай, что я буду спать слишком хорошо
И если наше время истечет, ты не позовешь меня по имени
Преследуешь ангелов, но попадаешь в ад
Преследуешь ангелов, но попадаешь в ад
И когда взойдет солнце, я спущусь
Не думай, что я буду спать слишком хорошо
И если наше время истечет, ты не позовешь меня по имени
Преследуешь ангелов, но попадаешь в ад
И когда взойдет солнце, я спущусь
Не думай, что я буду спать слишком хорошо
И если наше время истечет, ты не позовешь меня по имени
Преследуешь ангелов, но попадаешь в ад
Преследуешь ангелов, но попадаешь в ад
Преследуешь ангелов, но попадаешь в ад