Перевод текста песни All I Want to Know - Ron Pope

All I Want to Know (оригинал)

She didn’t steal my truck
Or burn the house down when she left
She just packed her bags
Turned and walked away
She grew up on fancy things
Like diamonds in her ears
I come from a dirt road kind of place
She always had her secrets and I didn’t mind
But I don’t understand why I got left behind
All I want to know is if you ever really loved me at all
All I want to know is if you ever really loved me at all
All I want to know is if you ever really loved me at all
Whoa oh oh
Whoa oh oh
I recall the way she used to sit and watch the rain
I tried to read the outline of her face
Spent so many nights just trying to hold onto her grace
But those memories faded anyway
All I want to know is if you ever really loved me at all
All I want to know is if you ever really loved me at all
All I want to know is if you ever really loved me at all
All I want to know is if you ever really loved me at all
She always had her secrets and I didn’t mind
I don’t understand why I got left behind
All I want to know is if you ever really loved me at all
All I want to know is if you ever really loved me at all
All I want to know is if you ever really loved me at all
All I want to know is if you ever really loved me at all
She didn’t steal my truck
Or burn the house down when she left
She just packed her bags
Turned and walked away

Все, Что Я хочу Знать (перевод)

Она не украла мой грузовик
Или сжечь дом, когда она ушла
Она просто собрала свои сумки
Повернулся и ушел
Она выросла на модных вещах
Как бриллианты в ее ушах
Я родом с грунтовой дороги
У нее всегда были свои секреты, и я не возражал
Но я не понимаю, почему я остался позади
Все, что я хочу знать, это любили ли вы меня когда-нибудь по-настоящему.
Все, что я хочу знать, это любили ли вы меня когда-нибудь по-настоящему.
Все, что я хочу знать, это любили ли вы меня когда-нибудь по-настоящему.
Ого, о, о
Ого, о, о
Я помню, как она сидела и смотрела на дождь
Я пытался прочитать очертания ее лица
Провел так много ночей, просто пытаясь удержать ее милость
Но эти воспоминания все равно исчезли
Все, что я хочу знать, это любили ли вы меня когда-нибудь по-настоящему.
Все, что я хочу знать, это любили ли вы меня когда-нибудь по-настоящему.
Все, что я хочу знать, это любили ли вы меня когда-нибудь по-настоящему.
Все, что я хочу знать, это любили ли вы меня когда-нибудь по-настоящему.
У нее всегда были свои секреты, и я не возражал
Я не понимаю, почему я остался позади
Все, что я хочу знать, это любили ли вы меня когда-нибудь по-настоящему.
Все, что я хочу знать, это любили ли вы меня когда-нибудь по-настоящему.
Все, что я хочу знать, это любили ли вы меня когда-нибудь по-настоящему.
Все, что я хочу знать, это любили ли вы меня когда-нибудь по-настоящему.
Она не украла мой грузовик
Или сжечь дом, когда она ушла
Она просто собрала свои сумки
Повернулся и ушел