Перевод текста песни Dear Miami - Róisín Murphy

Dear Miami (оригинал)

Behind these walls
You can be so self-absorbed
Behind those eyes, no disguise
Disguise, no you can’t disguise
Behind this fortress of an address
Stuck in the passion void
With a little style full and for a while
But you can’t turn back time
Dear Miami
You’re the first to go Disappearing
Under melting snow
Each and everyone
Turn your critical eye
On the burning sun
And try not to cry
Strictly rolling V.I.P.
Strictly rolling V.I.P.
We got it all
The empire ever falls
We got all control, untold power to Do what we wanna do We got the moves
But there’s nothing left to prove
There’s only stardust memories
We can make come true
Dear Miami
You’re the first to go Disappearing
Under melting snow
Each and everyone
Turn your critical eye
On the burning sun
And try not to cry
Dear Miami
You’re the first to go Disappearing
Under melting snow
Each and everyone
Turn your critical eye
On the burning sun
And try not to cry
Merry-go-round again
A carousel
Passionate raid
An escapade
Strictly rolling V.I.P.
Strictly rolling V.I.P.
Strictly rolling V.I.P.
Strictly rolling V.I.P

Dear Miami (перевод)

За этими стенами
Вы можете быть настолько поглощены собой
За этими глазами нет маскировки
Маскировка, нет, ты не можешь замаскироваться
За этой крепостью адреса
Застрял в пустоте страсти
С небольшим стилем, полным и на некоторое время
Но нельзя повернуть время вспять
Дорогой Майами
Ты первый исчезнешь
Под тающим снегом
Каждый и каждый
Обрати свой критический взгляд
На палящем солнце
И постарайся не плакать
Строго катящийся V.I.P.
Строго катящийся V.I.P.
У нас есть все
Империя когда-либо падает
У нас есть полный контроль, неисчислимые силы, чтобы делать то, что мы хотим, у нас есть ходы
Но нечего доказывать
Есть только воспоминания о звездной пыли
Мы можем воплотить в жизнь
Дорогой Майами
Ты первый исчезнешь
Под тающим снегом
Каждый и каждый
Обрати свой критический взгляд
На палящем солнце
И постарайся не плакать
Дорогой Майами
Ты первый исчезнешь
Под тающим снегом
Каждый и каждый
Обрати свой критический взгляд
На палящем солнце
И постарайся не плакать
снова карусель
карусель
Страстный рейд
Эскапада
Строго катящийся V.I.P.
Строго катящийся V.I.P.
Строго катящийся V.I.P.
Строго катящийся V.I.P.