Перевод текста песни Ancora Ancora Ancora - Róisín Murphy

Ancora Ancora Ancora (оригинал)

Se vuoi andare, ti capisco
Se mi lasci ti tradisco, sì
Ma se dormo sul tuo petto
Di amarti io non smetto, no
Tu stupendo sei in amore
Sensuale sul mio cuore, sì
Se poi strappo un tuo lamento
È importante questo mio momento perché
Io ti chiedo ancora
Il tuo corpo ancora
Le tue braccia ancora
Di abbracciarmi ancora
Di amarmi ancora
Di pigliarmi ancora
Farmi morire ancora
Perché ti amo ancora
Confusione la tua mente
Quando ami completamente, sì
Ho le sue percezioni
Mette a punto le mie inclinazioni perché
Io ti chiedo ancora
La tua bocca ancora
Le tue mani ancora
Sul mio collo ancora
Di restar ancora
Consumarmi ancora
Perché ti amo ancora
Ancora, ancora, ancora

Еще, Еще! (перевод)

Если хочешь уйти, я тебя понимаю
Если ты оставишь меня, я предам тебя, да
Но если я буду спать на твоей груди
Я не перестаю любить тебя, нет
Ты прекрасна в любви
Чувственный в моем сердце, да
Если я разорву твою жалобу
Этот мой момент важен, потому что
Я спрашиваю тебя снова
Ваше тело все еще
Твои руки снова
Обнять меня снова
Чтобы все еще любить меня
Чтобы взять меня снова
Заставь меня снова умереть
Потому что я все еще люблю тебя
Путать ваш разум
Когда ты любишь полностью, да
У меня есть его восприятие
Настройте мои наклонности, почему
Я спрашиваю тебя снова
Твой рот снова
Твои руки снова
На моей шее снова
оставаться на месте
Поглоти меня снова
Потому что я все еще люблю тебя
Снова, снова, снова