Перевод текста песни Um outro rosto - Roberta Miranda

Um outro rosto (оригинал)

Sombras que ocupam o lugar
Um outro rosto
Confundem imagens
Se formam nuvens
Embriagou ao extremo
Ou teu mistério
Faz que desejar
Mas logo se esconde
Em algum lugar
Em algum lugar
Infinito dos sonhos
Um lugar tão distante
Aonde possa ser meu
Logo que sorri, hum…
Sorri também um outro rosto
Usa teu disfarce, claro como um cristal
Teus medos de hoje em diante, serão meus
Preconceitos bobos, nossa vida é única, única
Podemos fazer
Tudo acontecer
Infinito dos sonhos
Um lugar tão distante
Aonde possa ser meu
Infinito dos sonhos
Um lugar tão distante
Aonde possa ser meu

Другое лицо (перевод)

Тени, которые занимают место
Другое лицо
путать изображения
Форма облаков
Пьяный до крайности
или твоя тайна
Заставляет вас желать
Но вскоре прячется
Где-то
Где-то
бесконечность мечты
Место так далеко
где может быть моим
Как только ты улыбаешься, хм...
Другое лицо тоже улыбается
Наденьте свою маскировку, ясную, как кристалл
Твои страхи отныне будут моими
Глупые предрассудки, наша жизнь уникальна, уникальна
Мы можем сделать это
все случается
бесконечность мечты
Место так далеко
где может быть моим
бесконечность мечты
Место так далеко
где может быть моим