Перевод текста песни Só se for amanhã - Roberta Miranda

Só se for amanhã (оригинал)

Só se for amanhã
Hoje estou tão cansada
Não, não me deixe sozinha
Fique aqui do meu lado
E quem sabe amanhã
No calor dos meus braços
Me possua te revelo um segredo:
Estou apaixonada
Dói dentro de mim
Os teus devaneios
Te perder é castigo
Amor fica comigo
E esqueça o passado
No silêncio da noite
Dono dos meus segredos
Vou mudar minha vida

Только если завтра (перевод)

Только если завтра
Сегодня я так устал
Нет, не оставляй меня в покое
Оставайся здесь, рядом со мной
И кто знает завтра
В жару моих рук
Открою вам тайну:
Я влюблен
Мне больно внутри
Ваши мечты
Потерять тебя - это наказание
любовь останься со мной
И забыть прошлое
В тишине ночи
владелец моих секретов
я изменю свою жизнь