Перевод текста песни O Ideal Pra Mim - Roberta Miranda

O Ideal Pra Mim - Roberta Miranda
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни O Ideal Pra Mim, исполнителя - Roberta Miranda. Песня из альбома Roberta Miranda Ao Vivo, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: EMI Music Brasil
Язык песни: Португальский

O Ideal Pra Mim

(оригинал)
Tô querendo um amor
Um amor descomplicado pra amar
Mas percebo que é difícil
Prometo juro que vou procurar
E quem sabe a minha sina
Te querer como te quero
Além dos mares
Me prender nas armadilhas do destino
Mas prefiro enlouquecer a te perder
O ideal pra mim
É que o dia começasse nos teus braços
Que a noite adormecesse com teus beijos
E que o tempo só andasse quando eu mandasse
O ideal pra mim
Por tanto amor que sinto
É ser um pouco feliz
Dessa paixão eu te confesso Que sou aprendiz
E se alguém me perguntar sobre amor
Fico calada
Mas com tanta experiência
Eu achava que entendia um pouco de amor
Quando fui arrebatada
Me assustei, me enverguei
Qual caça ao caçador
E quem sabe a minha sina…
O ideal par mim…

О Идеальный Пра Мим

(перевод)
Я хочу любви
Несложная любовь к любви
Но я понимаю, что это сложно
Я обещаю, клянусь, я поищу
И кто знает мою судьбу
Желая тебя так, как я хочу тебя
за морями
Ловить себя в ловушки судьбы
Но я лучше сойду с ума, чем потеряю тебя
идеал для меня
Это день начался в твоих объятиях
Пусть ночь засыпает твоими поцелуями
И это время будет двигаться только тогда, когда я прикажу
идеал для меня
Как много любви я чувствую
это быть немного счастливым
В этой страсти я признаюсь тебе, что я ученик
И если кто-то спросит меня о любви
я молчу
Но с таким большим опытом
Я думал, что немного понял любовь
когда меня схватили
Я испугался, я наклонился
Какой охотник охотится
И кто знает мою судьбу...
Идеал для меня…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Atração Fatal 2007
Um Dia De Domingo 2007
Caminhos ft. Roberta Miranda 1991
Outra Vez 2007
Tudo acabado 2006
São Tantas Coisas ft. Simone & Simaria 2017
Eu te amo, te amo, te amo 1994
Só Quero Te Dizer 1997
Colo Das Manhãs 1997
Marcas 2006
Deus Como Te Amo 1997
Tô Querendo (Esse Tempo Todo) 1997
Cadê Você? 2007
Só Nós Dois 2007
Sol da minha vida 2005
A Mulher Em Mim 1997
Garçon 2007
Peao Do Mundo Inteiro 2004
Foi Deus 2007
Se Chama Amor 1997

Тексты песен исполнителя: Roberta Miranda