Перевод текста песни Meu chão - Roberta Miranda

Meu chão (оригинал)

As lembranças são muitas
Do lugar que nasci
O chão que pisei
Tudo está na memória
Até a minha escola
E onde me batizei
A flor e o capim
O atalho deserto
Está dentro de mim
Ah !
meu Deus
Sou eu quem chora
Sabe Deus
Quando irei voltar
Pros meus pais
Pro meu lugar
Eu me lembro do vento
Quando assoviava
Os meus pensamentos
Com a roupa rasgada
Com a roupa molhada
Eu brincava com o tempo
Fui embora daqui
Com minha família
Na garganta um nó
Ah!
Deus
Sou eu quem chora…
Depois de tantos anos
Já não vejo atalhos
Mas sobrevivi
Com o doce lembrança
Quando era criança
E o lugar que nasci

Мой пол (перевод)

Воспоминаний много
Из места, где я родился
Этаж, на который я наступил
Все в памяти
До моей школы
И где я крестился
Цветок и трава
Путь через пустыню
Это внутри меня
Ой!
мой Бог
Это я плачу
Бог знает
когда я вернусь
для моих родителей
для моего места
Я помню ветер
когда он свистнул
Мои мысли
С порванной одеждой
С мокрой одеждой
я играл со временем
я ушел отсюда
С моей семьей
В горле узел
Ой!
Бог
Это я плачу...
После стольких лет
Я больше не вижу ярлыков
но я выжил
С сладкой памятью
Когда я был ребенком
Это место, где я родился