Перевод текста песни Melhor Que Seja Agora - Roberta Miranda

Melhor Que Seja Agora (оригинал)

Melhor que seja agora
Pra que eu me frustrar
Olhando lá pra fora
Busquei dentro de mim
Respostas pra me dar
Adormeci chorando
Sentindo o mundo desabar
De vez em quando canto
Engulo o meu pranto
E durmo para não chorar
É assim, a gente luta tanto pra viver
E viver é muito mais que ter você em mim
Sabe, eu trocaria tudo o que tenho
Por um copo de vinho, um pedaço de pão e paz
Melhor que seja agora
Lavar a alma e entender
Que você não está
Que já foi tudo em mim
Que eu sou eu e você é você

Лучшее, Что Есть Сейчас (перевод)

лучше быть сейчас
Почему я расстраиваюсь
глядя снаружи
Я искал внутри себя
Ответы, чтобы дать мне
я заснул плача
Ощущение краха мира
Время от времени я пою
я глотаю слезы
И я сплю, чтобы не плакать
Это так, мы так сильно боремся, чтобы жить
И жить гораздо больше, чем иметь тебя во мне
Знаешь, я бы продал все, что у меня есть
За бокал вина, кусок хлеба и покой
лучше быть сейчас
Вымойте свою душу и поймите
что ты не
Это все было во мне
Что я это я, а ты это ты