Перевод текста песни Madrugada amiga - Roberta Miranda

Madrugada amiga (оригинал)

Vem, madrugada amiga
Vem fazer companhia
Me dizer que eu preciso
Olha, se eu fui rude contigo
Ah, me deste um motivo
Pra o meu modo de agir
Desprezei meu orgulho
Em momentos talvez
Te abracei e beijei
Mas não acreditei
Que estavas me amando
As palavras vazias
Nasceram do nada
Não costumo perder
Pois eu venço calada
Não é de mim te humilhar assim
Já esquecestes momentos felizes
Um cigarro após outro
Os teus jeitos tão loucos
O teu olhar no meu
As palavras não ditas
Sabe você que eu quero sentir
Te cobrir de carinho
Te envolver nos meus braços
E depois de tudo
Eu morrer de prazer
Sabe você que eu quero sentir
Te cobrir de carinho
Te envolver nos meus braços
E depois de tudo
Eu morrer de prazer

Рано утром друг (перевод)

Приходи, утренний друг
составь компанию
Скажи мне, что мне нужно
Слушай, если бы я был груб с тобой
О, ты дал мне повод
Для моего образа действий
Я презирал свою гордость
Иногда может быть
Я обнял тебя и поцеловал тебя
Но я не верил
что ты любил меня
Пустые слова
родились из ничего
я обычно не проигрываю
Ну, я побеждаю молча
Не мне тебя так унижать
Вы забыли счастливые моменты
Одна сигарета за другой
Твои пути такие сумасшедшие
Твой взгляд в моем
Непроизнесенные слова
Ты знаешь, что я хочу чувствовать
покрыть тебя любовью
заключить тебя в свои объятия
И в конце концов
я умираю от удовольствия
Ты знаешь, что я хочу чувствовать
покрыть тебя любовью
заключить тебя в свои объятия
И в конце концов
я умираю от удовольствия