Перевод текста песни Amor incandescente - Roberta Miranda

Amor incandescente (оригинал)

Teu amor é feito água
Escorrendo pela vida
Escapando entre os meus dedos
Com um cheiro de partida
Como a chuva ele molha
E alaga o meu peito
Feito um rio em correntezas
Navegando no seu leito
Teu amor é como fogo
Feito tocha de balão
Vem queimando tudo em volta
Queima até meu coração
Põe mais lenha na fogueira
Arde mais que ferro quente
Como as lavas do vulcão
Esse amor incandescente
Teu amor me faz bem
Não fuja de mim, não
Sou feliz assim, você manda em mim
No meu coração
Teu amor me faz bem
Não fuja de mim, não
Tá no seu olhar, tá no meu olhar
A nossa paixão
Teu amor é como ar
Transformando em ventanias
Vem soprando tudo em volta
Me trazendo alegrias
Tem a força de um ciclone
Leva tudo que encontrar
Esse amor roda-moinho
Faz meu coração voar
Teu amor é como um pé
Germinando a semente
Cava fundo no meu peito
Faz crescer minhas nascentes
Eu me planto todo dia
Cada dia um pouco mais
Quero ver crescer de perto
Esse amor que a gente faz

Ради Светящийся (перевод)

Твоя любовь подобна воде
бег по жизни
Убегая между моими пальцами
С запахом отъезда
Как дождь смачивает
Это заливает мою грудь
Сделал реку в ручьях
Навигация по вашей кровати
твоя любовь подобна огню
Сделано из фонарика на воздушном шаре
Он сжигал все вокруг
горит в моем сердце
Положите больше дров в огонь
Обжигает больше, чем горячее железо
Как вулканическая лава
Эта яркая любовь
Твоя любовь делает меня хорошим
Не убегай от меня, нет.
Я так счастлив, ты посылаешь мне
В моем сердце
Твоя любовь делает меня хорошим
Не убегай от меня, нет.
Это в твоих глазах, это в моих глазах
Наша страсть
твоя любовь как воздух
Превращение в ветры
Он дует вокруг
Принося мне радость
Обладает силой циклона
возьми все, что найдешь
Эта мельничная любовь
заставить мое сердце летать
Твоя любовь как нога
Проращивание семян
Глубоко копает в моей груди
Заставьте мои пружины расти
Я сажаю себя каждый день
Каждый день немного больше
Я хочу увидеть, как он растет рядом
Эта любовь, которую мы делаем