Перевод текста песни Sons of Freedom - Robert Plant, Jimmy Page

Sons of Freedom (оригинал)

Go fetch another nice girl
To play with in the sand
The one I have right now is broke
The one I really want has planned
To get religion — to find another way
She’s at the temple — all I’ve got to say
I’ve got to face it — I’m all alone
I feel quite naked — oh!
so forlorn
I am united in disarray
I’ve no intention — I kneel and pray
Send me a dreamboats I can sail away
A drift in warm devotion — no memory — I feel no pain
To live for the new beginning
Ride the wind to win the day
Out on the ocean — decide I’m here to stay
I can’t get started — I’m at the end
She’s got religion — I’ve lost a friend
I talk in circles — I make no sense
I get so nervous, so nervous
I have to face it — I’m home alone
I feel quite naked — oh, so forlorn
I am united — in disarray
I’ve no intentions — I kneel to pray
Bring me the brightest star
That I can wish upon
And close my eyes so very tight
Pretend that you’re not gone
So deep is my distraction
Maybe I’ll disappear
I’m sorry about that
I’m not talking when you’re here
I can’t get started — I’m at an end
She’s got religion — I’ve got a friend
I talk in circles — I make no sense
I get so nervous — don’t break the fence
I have to face it — I’m home alone
I feel quite naked — I just don’t belong
I am united — in disarray
I’ve no intention — I go pray, hey hey
I cant get started — I’m at an end
She’s got religion and I’ve lost a friend
I talk in circles — I make no sense
I get so nervous — so make no amends
A reflection of a nice girl
I’m with a nice girl
I’m with a nice girl
Nice girl

Сыновья свободы (перевод)

Приведи еще одну милую девушку
Играть с песком
Тот, что у меня сейчас, сломался
Тот, кого я действительно хочу, запланировал
Приобрести религию — найти другой путь
Она в храме — все, что я могу сказать
Я должен признать это — я совсем один
Я чувствую себя совершенно голым — о!
такой заброшенный
Я един в беспорядке
У меня нет намерения — я преклоняю колени и молюсь
Пришлите мне лодку мечты, я могу уплыть
Дрейф в теплой преданности — нет памяти — я не чувствую боли
Жить для нового начала
Оседлайте ветер, чтобы выиграть день
В океане — реши, что я здесь, чтобы остаться
Я не могу начать — я в конце
У нее есть религия — я потерял друга
Я говорю кругами — я не вижу смысла
Я так нервничаю, так нервничаю
Я должен смириться с этим — я дома один
Я чувствую себя совершенно голым — о, таким одиноким
Я един — в беспорядке
У меня нет намерений — я преклоняю колени, чтобы молиться
Принеси мне самую яркую звезду
Что я могу пожелать
И закрой глаза так сильно
Притворись, что ты не ушел
Так глубоко мое отвлечение
Может быть, я исчезну
Я сожалею о том, что
Я не разговариваю, когда ты здесь
Я не могу начать — я в конце
У нее есть религия — у меня есть друг
Я говорю кругами — я не вижу смысла
Я так нервничаю — не ломай забор
Я должен смириться с этим — я дома один
Я чувствую себя совершенно голым — я просто не принадлежу
Я един — в беспорядке
У меня нет намерения — я иду молиться, эй, эй
Я не могу начать — я в конце
У нее есть религия, и я потерял друга
Я говорю кругами — я не вижу смысла
Я так нервничаю — так что не исправляйся
Отражение милой девушки
я с хорошей девушкой
я с хорошей девушкой
Симпатичная девушка