Перевод текста песни Friends - Jimmy Page, Robert Plant

Friends - Jimmy Page, Robert Plant
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Friends, исполнителя - Jimmy Page.
Дата выпуска: 31.12.1993
Язык песни: Английский

Friends

(оригинал)
Bright light almost blinding
Black night still there shining
I can’t stop, keep on climbing
Looking for what I knew
Had a friend, she once told me
«You got love, you ain’t lonely,»
Now she’s gone and left me only
Looking for what I knew
Mmm, I’m telling you now
The greatest thing you ever can do now
Is trade a smile with someone who’s blue now
It’s very easy just
Met a man on the roadside crying
Without a friend, there’s no denying
You’re incomplete, they’ll be no finding
Looking for what you knew
So anytime somebody needs you
Don’t let them down, altho' it grieves you
Some day you’ll need someone like they do
Looking for what you knew
Mmm, I’m telling you now
The greatest thing you ever can do now
Is trade a smile with someone who’s blue now
It’s very easy just… ooh, yeah

Друзья

(перевод)
Яркий свет почти ослепляет
Черная ночь все еще сияет
Я не могу остановиться, продолжай подниматься
Ищу то, что я знал
У меня была подруга, она однажды сказала мне
«У тебя есть любовь, ты не одинок»,
Теперь она ушла и оставила только меня
Ищу то, что я знал
Ммм, я говорю вам сейчас
Самое лучшее, что вы когда-либо могли сделать сейчас
Обменивается ли улыбка с кем-то, кто сейчас синий
Это очень легко просто
Встретил мужчину на обочине дороги, плачущего
Без друга нельзя отрицать
Вы неполны, они не найдут
Ищите то, что вы знали
Так что в любое время, когда вы кому-то нужны
Не подведи их, хотя это тебя огорчает
Когда-нибудь тебе понадобится кто-то, как они
Ищите то, что вы знали
Ммм, я говорю вам сейчас
Самое лучшее, что вы когда-либо могли сделать сейчас
Обменивается ли улыбка с кем-то, кто сейчас синий
Это очень просто, просто... о, да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Big Log 2019
29 Palms 2020
Moonlight in Samosa 2006
Ever Fallen In Love (With Someone You Shouldn't've)? ft. Robert Plant, David Gilmour, The Futureheads 2005
Nobody's Fault But Mine ft. Robert Plant 1993
Can't Let Go ft. Alison Krauss 2021
Heart in Your Hand ft. Jimmy Page 1997
Darkness, Darkness 2020
Going To California ft. Robert Plant, Jimmy Page 1971
Scarlet ft. Jimmy Page 2020
Like I've Never Been Gone 2006
Since I've Been Loving You ft. Robert Plant 1993
Ship of Fools 2006
Most High ft. Jimmy Page 1997
I Believe 2020
Thank You ft. Robert Plant 1993
Gallows Pole ft. Robert Plant 1993
Carry Fire 2017
No Quarter ft. Robert Plant 1993
Keep It Hid 2017

Тексты песен исполнителя: Jimmy Page
Тексты песен исполнителя: Robert Plant