Перевод текста песни You Blow Me Away - Robert Palmer

You Blow Me Away - Robert Palmer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Blow Me Away, исполнителя - Robert Palmer. Песня из альбома Essential, в жанре Поп
Дата выпуска: 11.09.2011
Лейбл звукозаписи: EMI Germany
Язык песни: Английский

You Blow Me Away

(оригинал)
I was all at sea
Till you rescued me
Saw through my charade
Said, «Don't be afraid»
My life was just pretense
You won my confidence
And came to my defense
You blow me away
Saw through my masquerade
You made me unafraid
Broke down my barricade
You blow me away
I didn’t have a clue
Till I looked at you
When I saw your face
It all fell into place
Here in your arms
What can I say?
All of your charms
Blow me away
You must have been aware
That this here love affair
Could take us anywhere
You blow me away
You washed my pain away
I saw the light of day
You helped me find a way
You blow me away
I was all at sea
Until you rescued me
Saw through my charade
Said, «Don't be afraid»
Here in your arms
What can I say?
All of your charms
Blow me away
I was all at sea
Until you rescued me
You saw through my charade
Said, «Don't be afraid»
My life was just pretense
You won my confidence
And came to my defense
You blow me away
Saw through my masquerade
You made me unafraid
Broke down my barricades
You blow me away
You must have been aware
That this here love affair
Could take us anywhere
You blow me away
You washed my pain away
Showed me a sunny day
You made me feel this way
You blow me away
You blow me away
You blow me away
You blow me away

Ты Уносишь Меня Прочь.

(перевод)
Я был весь в море
Пока ты не спас меня
Просмотрел мою шараду
Сказал: «Не бойся»
Моя жизнь была просто притворством
Вы завоевали мое доверие
И пришел на мою защиту
Ты сдул меня
Видел мой маскарад
Ты заставил меня не бояться
Сломал мою баррикаду
Ты сдул меня
я понятия не имел
Пока я не посмотрел на тебя
Когда я увидел твое лицо
Все встало на свои места
Здесь, в твоих объятиях
Что я могу сказать?
Все твои прелести
Ударь меня
Вы, должно быть, знали
Что это здесь любовный роман
Может привести нас куда угодно
Ты сдул меня
Ты смыл мою боль
Я увидел свет дня
Вы помогли мне найти способ
Ты сдул меня
Я был весь в море
Пока ты не спас меня
Просмотрел мою шараду
Сказал: «Не бойся»
Здесь, в твоих объятиях
Что я могу сказать?
Все твои прелести
Ударь меня
Я был весь в море
Пока ты не спас меня
Вы видели сквозь мою шараду
Сказал: «Не бойся»
Моя жизнь была просто притворством
Вы завоевали мое доверие
И пришел на мою защиту
Ты сдул меня
Видел мой маскарад
Ты заставил меня не бояться
Сломал мои баррикады
Ты сдул меня
Вы, должно быть, знали
Что это здесь любовный роман
Может привести нас куда угодно
Ты сдул меня
Ты смыл мою боль
Показал мне солнечный день
Ты заставил меня чувствовать себя так
Ты сдул меня
Ты сдул меня
Ты сдул меня
Ты сдул меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Know By Now 2011
Bad Case of Loving You (Doctor, Doctor) 1999
I'll Be Your Baby Tonight ft. UB40 1990
Addicted To Love 1999
Johnny And Mary 2005
I'll Be Your Baby Tonight (Feat. UB40) ft. UB40 2011
Simply Irresistible 2011
Every Kinda People 1999
I Didn't Mean To Turn You On 1999
Looking For Clues 1999
Sneakin' Sally Through The Alley 1999
Love Takes Time 2011
She Makes My Day 2011
Can We Still Be Friends? 1999
Some Guys Have All The Luck 1999
What Do You Care 1979
Sulky Girl 1979
Not A Second Time 2005
Best Of Both Worlds 1999
Woke Up Laughing 1979

Тексты песен исполнителя: Robert Palmer

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ahh Shit 2015
Kowe Lan Kenangan 2020
Bağırırım Avaz Avaz 2021
QAITADAN 2023
Trauma Bonding 2023
Puy de Dôme 2002
Make You Wanna Holla 2002
How Dare I 2022
Nada Te Detendrá 2003
Nicklebags ft. Youngstah, Young Sicc 2001