Перевод текста песни Work To Make It Work - Robert Palmer

Work To Make It Work (оригинал)

Push it along
Work work work to make it work
Push it along
Work work work to make it work
Push it along
Work work work if you want to improve it
Push it along
It’s all there for you to feel it
Help yourself to one that you can’t deal with
Ain’t no way that you could steal it
You misunderstand if you get greedy
Ah push
Work work work to make it work push it along
Work work work to make it work
Push it along
Work work work to make it work
Push it along
Work work work if you want to improve
Don’t confine your dreams to bed
You’ll get scared if you get lazy
If you can’t take enough to satisfy yourself
Then you’ll go crazy
Won’t do no good thinking
You got to do it
So it don’t come easy the first time
Practice makes perfect, you know that I’ll try hard
Use it or lose it
You got to put your heart and soul into it
Yeah-eh-eh
Push it along
Work work work to make it work
Push it along
Work work work if you want to move it
Push it along
Work to mak it work
Push it along
Work work work if you want to improve
It’s all there for you to feel it
Hlp your self to one that you can’t deal with
Ain’t no way that you could steal it
You misunderstand if you get greedy forget wishful thinking
You can do it
You just need a push to make a start
If you don’t succeed the first time
Try and try again
Use it or lose it
You got to put your back into it
Work work work to make it work
Push it along
Work work work if you want to move it
Push it along
Work work work to make it work
Push it along
Work work work if you want to improve
Work work work to make it work
Push it along
Work work work if you want to move it
Push it along
Work work work to make it work
Push it along
Work work work if you want to improve

Работайте, Чтобы Это Сработало (перевод)

Подтолкните его вперед
Работай, работай, работай, чтобы все работало
Подтолкните его вперед
Работай, работай, работай, чтобы все работало
Подтолкните его вперед
Работай, работай, работай, если хочешь улучшить
Подтолкните его вперед
Это все для вас, чтобы почувствовать это
Помогите себе тому, с чем вы не можете справиться
Вы не можете украсть это
Вы неправильно понимаете, если становитесь жадным
Ах, нажмите
Работай, работай, работай, чтобы заставить это работать, подтолкни его вперед
Работай, работай, работай, чтобы все работало
Подтолкните его вперед
Работай, работай, работай, чтобы все работало
Подтолкните его вперед
Работай, работай, работай, если хочешь стать лучше
Не ограничивайте свои мечты постелью
Вы испугаетесь, если станете ленивым
Если вы не можете принять достаточно, чтобы удовлетворить себя
Тогда вы сойдете с ума
Не будет хорошего мышления
Вы должны сделать это
Так что это не легко в первый раз
Практика делает совершенным, вы знаете, что я буду очень стараться
Используй или потеряй
Вы должны вложить в это свое сердце и душу
Да-да-да
Подтолкните его вперед
Работай, работай, работай, чтобы все работало
Подтолкните его вперед
Работай, работай, работай, если хочешь переместить
Подтолкните его вперед
Работайте над тем, чтобы это работало
Подтолкните его вперед
Работай, работай, работай, если хочешь стать лучше
Это все для вас, чтобы почувствовать это
Помогите себе тому, с чем вы не можете справиться
Вы не можете украсть это
Вы неправильно понимаете, если вы становитесь жадным, забудьте о принятии желаемого за действительное
Ты можешь это сделать
Вам просто нужен толчок, чтобы начать
Если у вас не получилось с первого раза
Попробуйте еще раз
Используй или потеряй
Вы должны вложить в это свою спину
Работай, работай, работай, чтобы все работало
Подтолкните его вперед
Работай, работай, работай, если хочешь переместить
Подтолкните его вперед
Работай, работай, работай, чтобы все работало
Подтолкните его вперед
Работай, работай, работай, если хочешь стать лучше
Работай, работай, работай, чтобы все работало
Подтолкните его вперед
Работай, работай, работай, если хочешь переместить
Подтолкните его вперед
Работай, работай, работай, чтобы все работало
Подтолкните его вперед
Работай, работай, работай, если хочешь стать лучше