Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La presó de Lleida, исполнителя - Roba EstesaДата выпуска: 22.03.2018
Язык песни: Каталанский
La presó de Lleida(оригинал) |
| A la ciutat de Lleida |
| N’hi ha una presó |
| De preses mai n’hi manquen |
| Senyor governador |
| De preses mai n’hi manquen |
| Petita, bonica, lireta liró |
| Totes les preses que hi viuen |
| Han escrit una cançó: |
| Una cançó senzilla |
| Des de la ràbia i l’amor |
| Una cançó senzilla |
| Petita, bonica, lireta liró |
| El carceller se l’escolta |
| Des de dalt del mirador: |
| Cada vers, cada estrofa |
| És més gran son rancor |
| Cada vers, cada estrofa |
| Petita, bonica, lireta liró |
| Les preses se n’adonen |
| Ja canten molt més fort |
| El carceller té una arma |
| Les preses la cançó |
| El carceller té una arma |
| Petita, bonica, lireta liró |
| Canteu, canteu, bones preses! |
| Canteu-ne la cançó! |
| Contra la pau armada |
| La llei de l’invasor |
| Contra la pau armada |
| Petita, bonica, lireta liró |
| Per què brameu, sapastres? |
| De què ve tant soroll? |
| Què us falta, menjar o beure? |
| Us quiten la ració? |
| Què us falta, menjar o beure? |
| Petita, bonica, lireta liró |
| No ens falta menjar ni beure |
| Senyor governador |
| El que ens falta ho tindrem: |
| Les claus de la presó! |
| El que ens falta ho tindrem |
| Petita, bonica, lireta liró |
Тюрьма в Лериде(перевод) |
| В городе Лерида |
| есть тюрьма |
| В добыче никогда не бывает недостатка |
| Мистер Губернатор |
| В добыче никогда не бывает недостатка |
| Маленькая, хорошенькая, лирическая лилия |
| Все плотины, которые там живут |
| Они написали песню: |
| Простая песня |
| От гнева и любви |
| Простая песня |
| Маленькая, хорошенькая, лирическая лилия |
| Тюремщик слушает вас |
| С верхней точки обзора: |
| Каждый стих, каждая строфа |
| Его обида сильнее |
| Каждый стих, каждая строфа |
| Маленькая, хорошенькая, лирическая лилия |
| Плотины замечают |
| Они уже поют намного громче |
| У тюремщика есть пистолет |
| Вы берете песню |
| У тюремщика есть пистолет |
| Маленькая, хорошенькая, лирическая лилия |
| Пой, пой, добрая добыча! |
| Спой песню! |
| Против вооруженного мира |
| Закон захватчика |
| Против вооруженного мира |
| Маленькая, хорошенькая, лирическая лилия |
| Почему вы шутите, сапастры? |
| Откуда столько шума? |
| Чего вам не хватает, еды или питья? |
| Они забирают ваш паек? |
| Чего вам не хватает, еды или питья? |
| Маленькая, хорошенькая, лирическая лилия |
| Нам не нужна еда или питье |
| Мистер Губернатор |
| Чего нам будет не хватать: |
| Ключи от тюрьмы! |
| То, чего нам не хватает, мы будем иметь |
| Маленькая, хорошенькая, лирическая лилия |