| Agosto è un colpo alla nuca, alle tempie
| Август - удар в затылок, в виски
|
| Non cucio bocche ma alzo polvere al mio passaggio
| Я не зашиваю рты, но поднимаю пыль, проходя мимо.
|
| Ti piace correre e sei già stanco
| Вы любите бегать и уже устали
|
| Mentre crescevo ho preso appunti
| Пока я рос, я делал заметки
|
| Punto tutto ciò che ho in tasca
| Я указываю все, что у меня есть в кармане
|
| O tocco il fondo un’altra volta o ci rattoppo i buchi
| Либо я еще раз коснусь дна, либо залатаю дыры
|
| Tu parli più di quanto duri nella fiction
| Вы говорите больше, чем вы в последний раз в художественной литературе
|
| Fisso il cielo, geroglifici, dici: «Ridici sopra»
| Я смотрю в небо, иероглифы, ты говоришь: "Езжай дальше"
|
| Ora la posta è così grossa che perderci la faccia ti fa quasi gola
| Теперь ставки настолько велики, что потерять лицо почти заманчиво
|
| Ci rido sopra finché fa effetto
| Я смеюсь над этим, пока это не подействует
|
| Se è solo un sogno dormo beato e abbraccio il pavimento
| Если это всего лишь сон, я спокойно сплю и обнимаю пол
|
| Ferma la giostra o mi ci tuffo giusto in tempo
| Останови карусель или я нырну вовремя
|
| Seguirei le stelle dal mio oblò anche se odio il mare aperto
| Я бы следил за звездами из своего иллюминатора, даже если бы я ненавидел открытое море.
|
| Ho perso la via, ma mi ritrovo ogni cento kappa
| Я сбился с пути, но нахожу себя каждую сотню каппа
|
| Tu che più soffri e più ti senti viva
| Вы, кто больше страдает, тем больше вы чувствуете себя живым
|
| Se faccio faya fai la legna, frena quella lingua
| Если я заставлю фая сделать дерево, придержи язык
|
| Io alla tua età volevo volare e volavo
| В твоём возрасте я хотел летать и я полетел
|
| Alla caduta ci pensavo solo dopo lo schianto
| Я думал только о падении после аварии
|
| Non ho mai smesso un minuto
| Я никогда не останавливался ни на минуту
|
| Sai, se vuoi ti ci porto, ci passiamo soltanto
| Знаешь, если хочешь, я отведу тебя туда, мы просто пройдем через это.
|
| Finché fai ooohhh, finché fai ooohhh
| Пока ты идешь, оооо, пока ты идешь, ооооо
|
| Finché fai eeehhh
| Пока вы делаете eeehhh
|
| Due zeri a sera e sono là aiai
| Два нуля вечером и они там айай
|
| Frutti di mare nel mio pia- aiai
| Морепродукты в моем пиа-айай
|
| C'è chi si chiede come faccia aiai
| Есть те, кому интересно, как он делает aiai
|
| Dai dai, saluto a tutti, fate i bravi
| Давай, привет всем, будьте добры
|
| Oh vedi che domani non c’ho la macchina
| О, смотри, завтра у меня нет машины.
|
| Che ha un’anomalia al motore, eh
| У которого неисправность двигателя, да
|
| Teduaaa
| Тедуааа
|
| Per questi fieri vali, vai lì, mi dicevano: «Faremo affari»
| За этими гордыми ценностями иди туда, мне сказали: "Мы будем делать дело"
|
| E mai c'è un resoconto pari
| И никогда не бывает даже отчета
|
| O la barca andrebbe a fondo coi rivali
| Или лодка утонула бы с соперниками
|
| Fai rimanere dawee
| Заставь Дауи остаться
|
| Da qui ce ne andiamo, salutiamo Karim
| Отсюда уходим, прощаемся с Каримом
|
| Vuoi volare? | Вы хотите летать? |
| Apri le ali
| Раскрой свои крылья
|
| Prova a non far rumore quando cadi
| Старайтесь не шуметь, когда падаете
|
| E per fare 'sta roba sono andato su di giri
| И чтобы сделать это, я накурился
|
| Tu per stare con la droga stai prendendo brutti giri
| Вы попадаете в плохие повороты, чтобы остаться с наркотиками
|
| Mami sali, anni in popolari, poi dai portuali
| Мами поднялся, в популярные годы, потом у докеров
|
| Ricordo gli alberi non addobbati, impianti navali ai lati
| Помню мачты без украшений, корабельные установки по бортам
|
| A scuola me la prendevo solo con chi diceva lavorassi sui viali
| В школе я злился только на тех, кто говорил, что я работаю на бульварах.
|
| Correndo la mia vita non si può preservare, mmh
| Моя жизнь не может быть сохранена, хм
|
| Ho il meglio da porti ma ti poni perspicace
| У меня есть лучшее, что я могу принести, но вы проницательны
|
| Come se piovesse e lo sapessi già da prima
| Как будто шел дождь, и ты уже знал это раньше
|
| A tappeto non vado ma Joe Frazier si allenò
| Я не пойду на ковер, но Джо Фрейзер тренировался
|
| Una vita per quel gancio ben dato
| Жизнь для этого хорошо данного крючка
|
| Un fre' perso, sembra bendato
| Потерянный fre, он кажется с завязанными глазами
|
| Non può afferrare una stella come Bennato
| Не могу схватить звезду, как Беннато
|
| Io alla tua età volevo volare e volavo
| В твоём возрасте я хотел летать и я полетел
|
| Alla caduta ci pensavo solo dopo lo schianto
| Я думал только о падении после аварии
|
| Non ho mai smesso un minuto
| Я никогда не останавливался ни на минуту
|
| Sai, se vuoi ti ci porto, ci passiamo soltanto
| Знаешь, если хочешь, я отведу тебя туда, мы просто пройдем через это.
|
| Finché fai ooohhh, finché fai ooohhh
| Пока ты идешь, оооо, пока ты идешь, ооооо
|
| Finché fai eeehhh
| Пока вы делаете eeehhh
|
| Due zeri a sera e sono là aiai
| Два нуля вечером и они там айай
|
| Frutti di mare nel mio pia- aiai
| Морепродукты в моем пиа-айай
|
| C'è chi si chiede come faccia aiai
| Есть те, кому интересно, как он делает aiai
|
| Zona 4 Gang, Zona 4 Gang eh | Банда Зоны 4, Банда Зоны 4, да |