Перевод текста песни OC (California) - Tedua

OC (California) (оригинал)

(Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt
Sk-sk-sk-sk-skrrt, skrrt, skrrt)
Tedua, Orange County (Tedua, yah)
Chris, Ted Ryan
Tedua, quindici anni, i panni del mercato regalati
La mia mami sbatti tra debiti e mesi in ospedali
I miei fra' come me, con problemi peggio o uguali
E stesse storie di sbatti collegiali
No no, non tribulare in tribunale a
Titubare di rubare tipo tentennare o tentare
Ed eravamo poveri per le belle a bei concerti
Eppure contenti di vederli dai tetti
E facevamo a gara a chi rigava l’auto degli sbirri
Fuori dal panificio, sì, per puro sfizio
Tedua alle risse fra quartieri
Quando appartenevi a ciò che non eri
Baby, devi dirmi lo provi solo per me, Tedua
Nottate a dicembre in preda
Corse fra la neve, spera
Non ti venga la febbre, lo sai
Siamo di nuovo in gioco noi
Non ti terrò mai d’occhio, vai
So che mi porti dentro e intanto
Tento un altro intervento di trapianto
I miei fra' dall’orfanotrofio alle case al mare
Alle ville alle vie del centro
Da un ranch popolare o in case in affido
Dalla comunità od il collegio
Tedua la mia banda è fuori
Sbanda carreggiata calpestata
Dalla mia nuova scarpa skater coi Carhartt
No, cara, non ci far caso a 'sto caos in casa
Mangiamo steak house a Corsico con i bro
Più di Pharrell cosa faresti?
Più che farfalle nello stomaco ne senti i versi se muoiono
Perché lo stomaco non è posto per vivere, pieno di viscere
Seppur Pinocchio versa un occhio della testa d’affitto
Afflitto nella balena in balia della marea
E tra la barriera corallina inganna l’attesa
Versa amarena e Codeina
Baby, devi dirmi lo provi solo per me, Tedua
Nottate a dicembre in preda
Corse fra la neve, spera
Non ti venga la febbre, lo sai
Siamo di nuovo in gioco noi
Non ti terrò mai d’occhio, vai
So che mi porti dentro e intanto
Tento un altro intervento di trapianto
California, here we come

(перевод)

(Скррт, скррт, скррт, скррт, скррт
Ск-ск-ск-ск-скррт, скррт, скррт)
Тедуа, округ Ориндж (Тедуа, да)
Крис, Тед Райан
Тедуа, пятнадцать лет, одежду с рынка раздали
Моя мама разрывается между долгами и месяцами в больницах
Мои братья, как и я, с меньшими или равными проблемами
И те же истории университетского стука
Нет-нет, не пытайтесь ухаживать за
Нерешительность в краже, как колебание или попытка
И мы были бедны для красивых на хороших концертах
Тем не менее рад видеть их с крыш
И мы соревновались, чтобы увидеть, кто обгоняет полицейскую машину.
Вне пекарни, да, из чистой прихоти
Тедуа устроил потасовки между соседями
Когда вы принадлежали к тому, чем вы не были
Детка, ты должен сказать мне, что чувствуешь это только ко мне, Тедуа
Ночь в декабре в добыче
Он бежал по снегу, он надеется
Не поднимите лихорадку, вы знаете
Мы снова в опасности
Я никогда не буду следить за тобой, иди
Я знаю, ты несешь меня внутрь, а между тем
Я пробую другую операцию по пересадке
Мои братья из приюта в дома у моря
На виллы на улицы центра
Из популярного ранчо или приемной семьи
Из сообщества или колледжа
Тедуа, моя банда вышла
Скользящая вытоптанная проезжая часть
Из моей новой обуви для фигурного катания Carhartt.
Нет, дорогой, не обращай внимания на хаос в доме
Мы едим стейк-хаус на Корсико с братаном
Что бы вы сделали больше, чем Фаррелл?
Больше, чем бабочек в животе, ты слышишь стихи, если они умрут
Потому что желудок не место для жизни, он полон кишок
Хотя Пиноккио платит за арендную плату
Пораженный китом во власти прилива
И между коралловым рифом ожидание обманчиво
Налейте черную вишню и кодеин
Детка, ты должен сказать мне, что чувствуешь это только ко мне, Тедуа
Ночь в декабре в добыче
Он бежал по снегу, он надеется
Не поднимите лихорадку, вы знаете
Мы снова в опасности
Я никогда не буду следить за тобой, иди
Я знаю, ты несешь меня внутрь, а между тем
Я пробую другую операцию по пересадке
Калифорния, вот и мы