Перевод текста песни Yada Yada - RIZ LA VIE

Yada Yada (оригинал)

They them on the road boys
They done made they own noise
We got love for nobody
We gon leave you no choice, say it back now
They them on the road boys
They done made they own noise
We got love for nobody
We gon leave you no choice
They them on the road boys
They done made they own noise
We got love for nobody
We gon leave you no choice
Search light, try to find me
Spot light, get behind me
Ain’t they, ain’t they, ain’t they
They terrified of what I’m hiding
Cuz I got terabytes filled with lighting
Blow it up, blow it up
You think you know us, I think you wrong
You think you showin' up, but took too long, blow it up
You wanna blow up spots
That’s what I’ll put you on
Watch who you talk bout
Word of mouth travels far now
I rocked crowds
Switched my kicks up got the rocks out
Lock down you only see me when my top down
Keep your lips sealed
Yada Yada, big deal, shh
I walk alone on these streets at night
My brim is low and my jeans are tight
Even with all you stole you still can’t get the feeling right
It’s so hard for me to be surprised
Y’all either do too much or not enough at all
I’m fuckin done with every one of y’all
You just front like you tryna show me love
Hold your tongue, blow it up
If they say you got juice I’m saying no you don’t
If there’s breath inside my lungs I’m saying told you so
If they say you got juice I’m saying no you don’t
If there’s breath inside my lungs I’m saying told you so
Ohho, I bet you wish you knew
I keep more friends than just who’s fitting in the coupe
Ohho, watch who you talkin' to
This was not a random rendezvous
Watch who you talk bout
Word of mouth travels far now
I rocked crowds
Switched my kicks up got the rocks out
Lock down you only see me when my top down
Keep your lips sealed
Yada Yada, big deal, shh

Яда-Яда (перевод)

Они их на дороге мальчики
Они сделали свой собственный шум
У нас нет любви ни к кому
Мы не оставим вам выбора, скажите это сейчас
Они их на дороге мальчики
Они сделали свой собственный шум
У нас нет любви ни к кому
Мы не оставим вам выбора
Они их на дороге мальчики
Они сделали свой собственный шум
У нас нет любви ни к кому
Мы не оставим вам выбора
Поисковый свет, попробуй найти меня
Прожектор, отойди от меня
Не они, не они, не они
Они в ужасе от того, что я скрываю
Потому что у меня есть терабайты, заполненные освещением
Взорви это, взорви это
Вы думаете, что знаете нас, я думаю, вы ошибаетесь
Вы думаете, что появляетесь, но слишком долго, взорвите его
Вы хотите взорвать пятна
Это то, что я надену на тебя
Смотрите, с кем вы говорите
Молва распространяется далеко
Я раскачивал толпы
Переключил мои удары, вытащил камни
Заблокируйся, ты видишь меня только тогда, когда моя вершина вниз
Держите губы закрытыми
Яда Яда, большое дело, тсс
Я иду один по этим улицам ночью
Мои поля низкие, а джинсы тесные
Даже со всем, что ты украл, ты все еще не можешь почувствовать себя правильно
Меня так трудно удивить
Вы либо делаете слишком много, либо недостаточно
Я, черт возьми, покончил с каждым из вас
Ты просто впереди, как будто пытаешься показать мне любовь
Придержи язык, взорви его
Если они говорят, что у тебя есть сок, я говорю нет, ты не
Если в моих легких есть дыхание, я говорю тебе об этом
Если они говорят, что у тебя есть сок, я говорю нет, ты не
Если в моих легких есть дыхание, я говорю тебе об этом
Охо, держу пари, ты хотел бы знать
У меня больше друзей, чем просто тех, кто помещается в купе
Охо, смотри, с кем ты разговариваешь
Это не было случайным рандеву
Смотрите, с кем вы говорите
Молва распространяется далеко
Я раскачивал толпы
Переключил мои удары, вытащил камни
Заблокируйся, ты видишь меня только тогда, когда моя вершина вниз
Держите губы закрытыми
Яда Яда, большое дело, тсс