Перевод текста песни Push Up On Me - Rihanna

Push Up On Me (оригинал)

We break, break, we break, break, we break, break we’re breaking down
It’s getting later baby, and I’m getting curious
nobody’s looking at us, i feel delirious
cause the beat gonna tease my body
shaking aside my bones
and you pushin up my button, taking me at my don’t
The way that you stare, starts a fire in me
Come up to my room you sexy little thing
And let’s play a game, I won’t be a teen
I’ll show you the room, my sexy little thing
I wish you would push op on me
I wish you would push op on me
I wish you would let me if you say you want me
push up on me
I know many guys just like ya, extremely confident
Got so much flavour with you but you the?
You wanna make me chase ya like you’re a compliment
But let’s get right down to it
I can be the girl that can break you down
The way that you stare, starts a fire in me
Come up to my room you sexy little thing
And let’s play a game, I won’t be a teen
I’ll show you the room, my sexy little thing
I wish you would push op on me
I wish you would push op on me
I wish you would let me if you say you want me
push up on me
We break, break, we break, break, we break, break we’re breaking down
I wanna see how you move
Show me, show me how you do it
You really got me on it, I must confess
Baby there ain’t nothing to it
Baby how do you think you’re fooling
You wanna come get me outta my dress
The way that you stare, starts a fire in me
Come up to my room you sexy little thing
And let’s play a game, I won’t be a teen
I’ll show you the room, my sexy little thing
I wish you would push op on me
I wish you would push op on me
I wish you would let me if you say you want me
push up on me

Надави На Меня (перевод)

Мы ломаем, ломаем, ломаем, ломаем, ломаем, ломаем, ломаем
Становится позже, детка, и мне становится любопытно
на нас никто не смотрит, я в бреду
потому что ритм будет дразнить мое тело
встряхивая мои кости
и ты нажимаешь на мою кнопку, берешь меня за руку
То, как ты смотришь, разжигает во мне огонь.
Подойди ко мне в комнату, ты сексуальная штучка
И давай поиграем, я не буду подростком
Я покажу тебе комнату, моя сексуальная штучка
Я хочу, чтобы ты нажал на меня
Я хочу, чтобы ты нажал на меня
Я хочу, чтобы ты позволил мне, если скажешь, что хочешь меня
нажми на меня
Я знаю много таких же парней, как ты, очень уверенных в себе
С тобой так много вкуса, но ты?
Ты хочешь заставить меня преследовать тебя, как будто ты комплимент
Но давайте приступим к делу
Я могу быть девушкой, которая может сломить тебя
То, как ты смотришь, разжигает во мне огонь.
Подойди ко мне в комнату, ты сексуальная штучка
И давай поиграем, я не буду подростком
Я покажу тебе комнату, моя сексуальная штучка
Я хочу, чтобы ты нажал на меня
Я хочу, чтобы ты нажал на меня
Я хочу, чтобы ты позволил мне, если скажешь, что хочешь меня
нажми на меня
Мы ломаем, ломаем, ломаем, ломаем, ломаем, ломаем, ломаем
Я хочу посмотреть, как ты двигаешься
Покажи мне, покажи мне, как ты это делаешь
Вы действительно меня на это, я должен признаться
Детка, в этом нет ничего
Детка, как ты думаешь, ты обманываешь
Ты хочешь вытащить меня из моего платья
То, как ты смотришь, разжигает во мне огонь.
Подойди ко мне в комнату, ты сексуальная штучка
И давай поиграем, я не буду подростком
Я покажу тебе комнату, моя сексуальная штучка
Я хочу, чтобы ты нажал на меня
Я хочу, чтобы ты нажал на меня
Я хочу, чтобы ты позволил мне, если скажешь, что хочешь меня
нажми на меня