Перевод текста песни You're the Best Thing About Christmas - Right Said Fred

You're the Best Thing About Christmas (оригинал)

You’re the best thing about Christmas
You’re better than winter snow
You’re the best thing about Christmas
Are you better than the pants your mum got me?
I think so
Here’s to you, the ones we love
The sisters and brothers
Significant others
You’re the best thing about Christmas
You’re the best thing about Christmas
You’re better than mistletoe
You’re the best thing about Christmas
Are you better than the crackers we pull?
Yes, I think so
Here’s to you, the ones we love
Sisters and brothers
Significant others
You’re the best thing about Christmas
Raise your glasses
And shake your asses
And toast the ones who can’t be here tonight
You’re the best thing about Christmas
You’re better than socks, chocs, bowls of finger food
Crackers, jokes, paper party hats
Baubles, tinsel, fairies on the tree
Stuffing, chicken, The Snowman on TV
Ties, pies, having cheeky naps
Cards, gifts, parcels all unwrapped
TV cooks, Christmas recipes
Festive East-enders tragedies
Plums, drums, icing on the cake
Elves, bells, singers at the door
Friends, kids, making lots of noise
Nuts, sprouts, sacks of Santa toys
Chips, dips, turkey sandwiches
Hams, flans, things we’ll never eat
Queen’s speech, wine and mistletoe
Slade being on the radio
(It's Christmas!)
You’re the best thing about Christmas
You’re better than winter snow
You’re the best thing about Christmas
Are you better than the pants your mum got me?
I think so
Here’s to you, the ones we love
Here’s to you, the ones we love
Here’s to you, the ones we love
You’re the best thing
You are the best thing about Christmas
You are the best thing about Christmas

Ты-Лучшее, Что Есть В Рождестве. (перевод)

Ты лучшее, что есть в Рождестве
Ты лучше зимнего снега
Ты лучшее, что есть в Рождестве
Ты лучше штанов, которые подарила мне твоя мама?
Я так думаю
За вас, тех, кого мы любим
Сестры и братья
Значительные другие
Ты лучшее, что есть в Рождестве
Ты лучшее, что есть в Рождестве
Ты лучше омелы
Ты лучшее, что есть в Рождестве
Вы лучше, чем крекеры, которые мы тянем?
Да, я так думаю
За вас, тех, кого мы любим
Сестры и братья
Значительные другие
Ты лучшее, что есть в Рождестве
Поднимите очки
И встряхните свои задницы
И тост за тех, кто не может быть здесь сегодня вечером
Ты лучшее, что есть в Рождестве
Ты лучше, чем носки, шоколадки, миски с закусками
Крекеры, шутки, бумажные праздничные шляпы
Фенечки, мишура, феи на елке
Фарш, курица, Снеговик по ТВ
Галстуки, пироги, дерзкий сон
Открытки, подарки, посылки все развернуто
Телевизионные повара, Рождественские рецепты
Праздничные трагедии жителей Ист-Энда
Сливы, барабаны, глазурь на торте
Эльфы, колокольчики, певцы у дверей
Друзья, дети, много шума
Орехи, ростки, мешки с игрушками Санты
Чипсы, соусы, сэндвичи с индейкой
Ветчина, пироги, вещи, которые мы никогда не будем есть
Речь королевы, вино и омела
Слэйд на радио
(Рождество!)
Ты лучшее, что есть в Рождестве
Ты лучше зимнего снега
Ты лучшее, что есть в Рождестве
Ты лучше штанов, которые подарила мне твоя мама?
Я так думаю
За вас, тех, кого мы любим
За вас, тех, кого мы любим
За вас, тех, кого мы любим
Ты лучшая вещь
Ты лучшее, что есть в Рождестве
Ты лучшее, что есть в Рождестве