Перевод текста песни Compadres In The Old Sierra Madres - Riders In The Sky

Compadres In The Old Sierra Madres (оригинал)

There is a spot I know
Way down in Mexico
High in the old Sierra Madres
There many outlaw bands
From across the Rio Grande
Have found a haven, a holdout, a hideaway
But danger rides with those who stray
Upon this secret hideaway
Where death is sure to welcome anyone within the law
But if a man must run
From any lawman’s gun
He’ll find compadres in the old Sierra Madres
Deep in the dark of night
Beside a campfire’s light
They spin the tales of the life of the bandit
Of jwels rare and old
Of coaches filld with gold
A daring raid that paid off as they planned it
But danger rides with those who stray
Upon this secret hideaway
Where death is sure to welcome anyone within the law
But if a man must run
From any lawman’s gun
He’ll find compadres in the old Sierra Madres
But danger rides with those who stray
Upon this secret hideaway
Where death is sure to welcome anyone within the law
But if a man must run
From any lawman’s gun
He’ll find compadres in the old Sierra Madres

(перевод)

Есть место, которое я знаю
Путь вниз в Мексике
Высоко в старой Сьерра-Мадрес
Там много банд вне закона
Через Рио-Гранде
Нашли убежище, укрытие, убежище
Но опасность едет с теми, кто заблудился
В этом секретном убежище
Где смерть обязательно приветствует любого в рамках закона
Но если человек должен бежать
Из пистолета любого законника
Он найдет товарищей в старой Сьерра-Мадрес
Глубоко в темноте ночи
Рядом с огнем костра
Они плетут байки о жизни бандита
Редких и старых камней
Из вагонов, наполненных золотом
Смелый рейд, который окупился, как они и планировали
Но опасность едет с теми, кто заблудился
В этом секретном убежище
Где смерть обязательно приветствует любого в рамках закона
Но если человек должен бежать
Из пистолета любого законника
Он найдет товарищей в старой Сьерра-Мадрес
Но опасность едет с теми, кто заблудился
В этом секретном убежище
Где смерть обязательно приветствует любого в рамках закона
Но если человек должен бежать
Из пистолета любого законника
Он найдет товарищей в старой Сьерра-Мадрес