Перевод текста песни Back In The Saddle Again - Riders In The Sky, Joey "The Cowpolka King"

Back In The Saddle Again (оригинал)

I’m back in the saddle again
Out where a friend is a friend
Where the long-horn cattle feed
On the lonely jimson weed
Back in the saddle again
I’m riding the range once more
Totin' my old 44
Where you sleep out every night
And the only law is right
Back in the saddle again
Whoopee-ti-yi-yo, rockin' to and fro
Back in the saddle again (once again)
Whoopee-ti-yi-yae, I go my way
Back in the saddle again
I’m back in the saddle again (once again)
Out where a friend is a friend (good ol' friend)
Where the long-horn cattle feed
On the lonely jimson weed (mmm-hmm)
Back in the saddle again (once again)
I’m riding the range once more (once more)
Totin' my old 44 (that 44)
Where you sleep out every night
And the only law is right
Back in the saddle again
Whoopee-ti-yi-yo, rockin' to and fro
Back in the saddle again (once again)
Whoopee-ti-yi-yae, I go my way
Back in the saddle again
Back in the saddle again

Снова В Седле (перевод)

Я снова в седле
Там, где друг есть друг
Где кормится длиннорогий скот
На одиноком дурмане
Снова в седле
Я снова катаюсь на полигоне
Тотин мой старый 44
Где ты спишь каждую ночь
И единственный закон правильный
Снова в седле
Whoopee-ti-yi-yo, раскачивается туда-сюда
Снова в седле (снова)
Whoopee-ti-yi-yae, я иду своей дорогой
Снова в седле
Я снова в седле (снова)
Там, где друг есть друг (старый добрый друг)
Где кормится длиннорогий скот
На одиноком дурмане (ммм-хм)
Снова в седле (снова)
Я снова катаюсь на полигоне (еще раз)
Totin 'мои старые 44 (те 44)
Где ты спишь каждую ночь
И единственный закон правильный
Снова в седле
Whoopee-ti-yi-yo, раскачивается туда-сюда
Снова в седле (снова)
Whoopee-ti-yi-yae, я иду своей дорогой
Снова в седле
Снова в седле