Перевод текста песни Company - Rickie Lee Jones

Company - Rickie Lee Jones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Company, исполнителя - Rickie Lee Jones. Песня из альбома Original Album Series, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.01.2012
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Company

(оригинал)
I’ll remenber you too clearly
But I’ll survive another day
Conversations to share
When there’s no one there
I’ll imagine what you’d say
I’ll see you in another life now, baby
I’ll free you in my dreams
But when I reach across the galaxy
I will miss your company
Company
I’ll be looking for company
Look and listen
Through the years
Someday you may hear me
Still crying
I’m still crying, crying for company
I’m still crying for company
So now you’re going off to live your life
You say we’ll meet each other now and then
But we’ll never, never be the same
And I know I’ll never have this chance again
But no, no not like you, not like you
I’ll see you in another life now, baby
I’ll free you in my dreams
But when I reach across the galaxy
I will miss your company
Company
I’ll be looking for company
Look and listen
Through the years
Someday you may hear me
Still crying
I’m still crying, crying for company
Listen to me
I’m still crying for company
Company
I’m looking for company
(перевод)
Я буду помнить тебя слишком ясно
Но я переживу еще один день
Беседы, которыми можно поделиться
Когда там никого нет
Я представлю, что ты скажешь
Увидимся теперь в другой жизни, детка
Я освобожу тебя во сне
Но когда я пересекаю галактику
я буду скучать по твоей компании
Компания
буду искать компанию
Смотреть и слушать
Через годы
Когда-нибудь ты меня услышишь
Все еще плачу
Я все еще плачу, плачу за компанию
Я все еще плачу за компанию
Итак, теперь вы собираетесь жить своей жизнью
Вы говорите, что мы встретимся время от времени
Но мы никогда, никогда не будем прежними
И я знаю, что у меня больше никогда не будет такого шанса
Но нет, нет, не так, как ты, не так, как ты
Увидимся теперь в другой жизни, детка
Я освобожу тебя во сне
Но когда я пересекаю галактику
я буду скучать по твоей компании
Компания
буду искать компанию
Смотреть и слушать
Через годы
Когда-нибудь ты меня услышишь
Все еще плачу
Я все еще плачу, плачу за компанию
Послушай меня
Я все еще плачу за компанию
Компания
ищу компанию
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
On Saturday Afternoons in 1963 2012
Chuck E's in Love 1979
Easy Money 2012
Jamaica Farewell ft. Rickie Lee Jones 1981
Lonely People 2019
Away From The Sky 1989
Cry 2019
Bye Bye Blackbird 1990
The End of the World 2019
Quicksilver Girl 2019
Mack the Knife 2019
Bad Company 2019
You're Nobody 'Til Somebody Loves You 2019
My Fathers Gun 2019
Seventh Day 2006
I Was There 2006
It Hurts 2006
Circle In The Sand 2006
Falling Up 2006
Nobody Knows My Name 2006

Тексты песен исполнителя: Rickie Lee Jones