Перевод текста песни Guenevere - Rick Springfield, Joey Stec

Guenevere (оригинал)

We had a game
I called her Guenevere
And she would always call me Galahad
I was her king
She was my queen
My Guenevere
The days were warm
The nights were sweet
I didn’t think
That something troubling me
My Guenevere
You left one night
Farewell Guenevere
Where are you
Guenevere come back to Camelot
Galahad is waiting
Guenevere come back to Camelot
Watch the morning breaking
The city streets
No longer are
The English Countryside
They used to be
My armor rusts
My sword is waiting
For Guenevere
Where are you
Guenevere come back to Camelot
Galahad is waiting
Guenevere come back to Camelot
Watch the morning breaking
All the songs
I used to sing
I long to sing
For you
Said in my letter
Write me soon
I’m waiting here
My lady
Guenevere come back to Camelot
Galahad is waiting
Guenevere come back to Camelot
Watch the morning breaking
Guenevere come back to Camelot
Galahad is waiting
Guenevere come back to Camelot
Watch the morning breaking…

Гиневра (перевод)

У нас была игра
Я назвал ее Гвиневерой
И она всегда звала меня Галахад
Я был ее королем
Она была моей королевой
Моя Гвиневра
Дни были теплые
Ночи были сладкими
я не думал
Что-то беспокоит меня
Моя Гвиневра
Ты ушел одну ночь
Прощай, Гвиневра
Где ты
Гвиневра возвращается в Камелот
Галахад ждет
Гвиневра возвращается в Камелот
Смотреть утренний перерыв
Улицы города
Больше нет
Английская деревня
Раньше они были
Моя броня ржавеет
Мой меч ждет
Для Гвиневеры
Где ты
Гвиневра возвращается в Камелот
Галахад ждет
Гвиневра возвращается в Камелот
Смотреть утренний перерыв
Все песни
я пел
Я хочу петь
Для тебя
Сказано в моем письме
Пиши мне скорее
Я жду здесь
Моя леди
Гвиневра возвращается в Камелот
Галахад ждет
Гвиневра возвращается в Камелот
Смотреть утренний перерыв
Гвиневра возвращается в Камелот
Галахад ждет
Гвиневра возвращается в Камелот
Смотри, как утренний рассвет…