Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни So Sophisticated, исполнителя - Rick Ross. Дата выпуска: 31.12.2011
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
So Sophisticated(оригинал) | Такие изощрённые(перевод на русский) |
| [Intro: Rick Ross] | [Вступление: Rick Ross] |
| This shit is highly sophisticated. I just make it look easy, n**ga. Follow me. | Эта фигня очень изощрённая, а я просто упрощаю её, ниг*ер. Следуй за мной. |
| - | - |
| [Verse 1: Rick Ross] | [Куплет 1: Rick Ross] |
| I'm so sophisticated. | Я такой изощрённый. |
| To get a verse from me, you gotta be initiated, | Для того, чтобы я зачитал с тобой, ты должен быть посвящённым, |
| To get a purse from me, she gotta be sophisticated, | Для того, чтобы срубить с меня денжат, она должна быть изощрённой, |
| Purchase a whip from me and never miss a single payment. | Купи у меня тачилу и, гляди, не просрочивай ни единой выплаты. |
| I'm from the city where the Muslims even Christians hate it, | Я из города, где меня ненавидят и мусульмане, и христиане, |
| Even the black folk hate to see another n**ga made it, | Даже чёрные пацаны исходят на г**но, когда видят ниг*ера, который многого добился, |
| Tell all them pussies to chill, champagne refrigerated, | Передай этим слабакам, пусть умоются, шампанское охладилось, |
| Just bought a chopper ‘cause the last one, got it confiscated, | Недавно прикупил Калаш, ведь предыдущий конфисковали, |
| Counting a hundred mil so many times, I contemplate it. | Привык считать миллионы сотнями, этого я и хотел. |
| You wanna be the hottest but that shit get complicated. | Ты хочешь стать самым крутым, но чем дальше, тем сложнее. |
| I pull your card, I know you're pussy by your conversation, | Отберу у тебя кредитку, потому что ты разговариваешь, как *мо, |
| Show you the safe you'll have to kill me for that combination, | Покажу тебе свой сейф, умру, но не выдав кода, |
| Made another two milli just off the compilation, | Заработал ещё пару лимонов, просто записав сборник, |
| I just hit a lick, I'm telling you this shit amazing, | Лизну кокосу, говорю тебе, это убойная х**нь, |
| Got a white bitch, she fucking me just like she Jamaican, | Подцепил белую шл*шку, а тр**ется она, будто с Ямайки, |
| Sipping purple and that motherfucker concentrated, | Потягиваю фиолетовый сироп, концентрированная фиговина, |
| This for my n**gas in them prisons, overpopulated. | Посвящаю это черномазым друганам на зоне, их там слишком много. |
| - | - |
| [Hook: Rick Ross] | [Хук: Rick Ross] |
| This the mob so you gotta get initiated, | Это банда, так что пройди посвящение, |
| If you a mob, then you gotta make an issue payment. | А если ты уже в банде, то плати членский взнос. |
| We going hard, run it back just like it's Walter Payton, | Мы жмём на всю железку, прём напролом, как Уолтер Пейтон, |
| The game sweet, gave all my n**gas an occupation. (Rugh!) | Рэп благосколонен к нам, обеспечил своих ниг*еров работой. |
| We so sophisticated, (Rugh!) | Мы такие изощрённые, |
| Shit so sophisticated, (Whoop!) | Х**нь такая изощрённая, |
| Money millionaires, guess we made it? (Rugh!) | Мы миллионеры, догадывешься, как мы ими стали? |
| - | - |
| [Verse 2: Rick Ross] | [Куплет 2: Rick Ross] |
| I'm so sophisticated. | Я такой изощрённый. |
| Smoking weed, busting open doll all the liquor later, | Курю траву, налакаться я ещё успею, |
| I bust her open then I tell her Imma lick her later, | Доберусь до киски, скажу ей, что куни будет позже, |
| Pull out the stick and spray that bitch just like it's activator, | Полью эту шл*ху свинцовым огнём, как из сопла, |
| Time to lay down these n**gas who still be masquerading. | Пора уложить этих фальшивых черномазых. |
| We know you pussies, so you got my n**gas masturbating, | Мы знаем твоих ш**ав, уж лучше под**чим, |
| Round of applause ‘cause them choppers be so captivating. | Взрыв оваций, их автоматы звучат завораживающе. |
| So sophisticated ‘cause them hits be calculated, | Такой изощрённый, ведь я просчитываю свои хиты, |
| Put yo dick in the dirt, now you decapitated, | Оторву тебе член, теперь тебе нечем думать, |
| I'm getting money so you'll never hear me talking petty, | Я зарабатываю бабосы, я не размениваюсь на мелочи, |
| Tatted on my stomach, rich forever, Makaveli. | Татухи на пузе, богат навеки, Makaveli. |
| Fifty million, hundred million, it's accumulating, | Пятьдесят лимонов, сто лимионов, деньжата копятся, |
| I'm the hottest and these other n**gas cooling, ain't it? | Я здесь самый крутой, остальные ниг*еры курят в углу, так ведь? |
| I got a bitch I'm fucking that you see on BET, | Я тут сплю с одной потаскушкой, вы её видели на BET, |
| My lil' Haiti shooters will have yo ass on TMZ, | Благодаря моим гаитяшкам ты попадёшь на TMZ |
| Breaking news and we still get them for ten a key, | В срочные новости, а мы получаем по десятке за кило, |
| And if he faking, fuck him, tell them n**gas, “C'est la vie”. | А если он будет жульничать, е**ни ему, скажи остальным черномазым "се ля ви". |
| - | - |
| [Hook] | [Хук] |
| - | - |
| [Verse 3: Meek Mill] | [Куплет 3: Meek Mill] |
| Shitting on these haters, ball hard, D Waiters. | Срал я на своих врагов, играю, как Д. Уэйтерс. |
| Ever since I got money, e'rybody need favors, | С тех пор, как я разбогател, всем срочно потребовалась помощь, |
| That's why I ain't got no homies, and I ain't got no neighbors. | Вот почему у меня нет друзей и нет соседей. |
| But I be on my grind like I ain't got no paper, | Буду приторговывать наркотой, будто снова беден, |
| But I'm so rich and I got yo bitch, | Но я так богат и я с твоей шл*хой, |
| All in my whip and she all on my dick, | Целиком в моей на тачке, а мой х*р целиком в ней, |
| With a hand on my stick, tryna live in my crib, | Её рука на ручке КПП, пытается прописаться у меня на хазе, |
| 'Cause I handle my shit like a candle got lit, | Ведь я держу дела железной хваткой, как свеча держит пламя, |
| ‘Cause I burn shit down, yea? | Ведь я курю знатное де**мо, ага? |
| And these n**gas so mad it's my turn now, | Все эти черномазые злобятся, настал и мой черёд, |
| And I get that cash and my bitch so bad, she know sophisticated, | Гребу нал лопатой, у меня мерзкая с**ка, она умеет всё усложнять, |
| I'm balling hard, fucking bitches and ain't got shit for haters. | Я играю жёстко, имею шлюх и ни х**на не оставляю завистникам. |
| I hang my arm out the window now watch me get the paper. | Высовываю руку из окна, теперь гляди, как я гребу деньги. |
| My neck so frosty, you frauding, yo shit refrigerator, | У меня на шее брюлики, а у тебя фальшивки, сфабрикованное г**но, |
| Boy, you an imitator, | Парень, ты подражатель, |
| You ain't got no M's in yo account, I never ask my amount. | У тебя нет миллионов на счету, а я даже никогда не узнавал свой баланс. |
| Treat that bad bitch like a bad check ‘cause I cash that and I bounce. | Замучу с этой пот*скухой, как с фальшивым чеком — обналичу и брошу. |
| I ain't never had shit but I grab shit and I cashed out on that ounce, | Никогда не имел за душой ни гроша, потом стал толкать наркоту и иметь с унций, |
| And I flipped that to a bird and bounced back like word. | Теперь стригу купоны с килограммов, и они возвращаются, как слова. |
| - | - |
| [Hook] | [Хук] |
| - | - |
So Sophisticated(оригинал) |
| This sh*t is highly sophisticated |
| I just make it look easy ni*ga |
| Follow me |
| I’m so sophisticated |
| To get a verse from me, you gotta be initiated |
| To get a purse from me, she gotta be sophisticated |
| Purchase a whip from me and never miss a single payment |
| I’m from the city where the Muslims even Christians hate it |
| Even the black folk hate to see another ni*ga made it |
| Tell all them pu*sies to chill, champagne refrigerated |
| Just bought a chopper ‘cause the last one, got it confiscated |
| Counting a hundred mill so many times, I contemplated |
| You wanna be the hottest but that sh*t get complicated |
| I pull your card, I know you’re pu*sy by your conversation |
| Show you the safe, you’ll have to kill me for that combination |
| Made another two milli just off the compilation |
| I just hit a lick, I’m telling you this sh*t amazing |
| Got a white b*tch, she f*cking me just like she Jamaican |
| Sippin' purple and that muthaf*cker concentrated |
| This for my ni*gas in them prisons, overpopulated |
| This the mob so you gotta get initiated |
| If you a mob, then you gotta make an issue payment |
| We going hard, run it back just like it’s Walter Payton |
| The game’s sweet, gave all my ni*gas an occupation (Ugh) |
| We so sophisticated (Ugh) |
| Shit so sophisticated (Woop) |
| Hundred millionaires, guess you made it (Ugh) |
| I’m so sophisticated |
| Smoking weed, busting open dolla liquor later |
| I bust her open then I tell her I’ma lick her later |
| Pull out the stick and spray that bitch just like it’s activator |
| Time to lay down these niggas who still be masquerading |
| We know you pu*sies, so you got my ni*gas masturbating |
| Round of applause ‘cause them choppers be so captivating |
| So sophisticated ‘cause them hits be calculated |
| Put yo d*ck in the dirt, now you decapitated |
| I’m getting money so you’ll never hear me talking petty |
| Tatted on my stomach, rich forever, Makaveli |
| Fifty million, hundred million, it’s accumulating |
| I’m the hottest and these other ni*gas cooling, ain’t it |
| I got a bitch I’m fucking that you see on BET |
| My lil' Haiti shooters will have yo a*s on TMZ |
| Breaking news and we still get them for 10 a key |
| And if he faking, f*ck him, tell them ni*gas «C'est la vie» |
| This the mob so you gotta get initiated |
| If you a mob, then you gotta make an issue payment |
| We going hard, run it back just like it’s Walter Payton |
| The game’s sweet, gave all my niggas an occupation (Ugh) |
| We so sophisticated (Ugh) |
| Shit so sophisticated (Woop) |
| Hundred millionaires, guess you made it (Ugh) |
| Shittin' on these haters, ball hard D-Waders |
| Ever since I got money, e’rybody need favors |
| That’s why I ain’t got no homies, and I ain’t got no neighbors |
| But I be on my grind like I ain’t got no paper |
| But I’m so rich and I got yo b*tch |
| All in my whip and she all on my d*ck |
| With a hand on my stick, tryna live in my crib |
| ‘Cause I handle my shit like a candle got lit |
| ‘Cause I burn shit down, yea I’m in my bag |
| And these ni*gas so mad it’s my turn now |
| And I get that cash, my b*tch so bad, she know sophisticated |
| I’m balling hard, f*cking b*tches and ain’t got sh*t for haters |
| I hang my arm out the window now watch me get the paper |
| My neck so frosty, you frauding, yo shit refrigerator |
| Boy you an imitator |
| You ain’t got no M’s in yo account, I never ask my amount |
| Treat that bad b*tch like a bad check ‘cause I cash that and I bounce |
| I ain’t never had sh*t but I grab shit and I cashed out on that ounce |
| And I flipped that to a bird and bounced back like word |
| This the mob so you gotta get initiated |
| If you a mob, then you gotta make an issue payment |
| We going hard, run it back just like it’s Walter Payton |
| The game’s sweet, gave all my ni*gas an occupation (Ugh) |
| We so sophisticated (Ugh) |
| Sh*t so sophisticated (Woop) |
| Hundred millionaires, guess you made it (Ugh) |
Так Изощренно(перевод) |
| Это дерьмо очень сложное |
| Я просто делаю так, чтобы это выглядело просто, ниггер. |
| Подписывайтесь на меня |
| я такой утонченный |
| Чтобы получить стих от меня, вы должны быть инициированы |
| Чтобы получить от меня сумочку, она должна быть изощренной |
| Купите у меня хлыст и никогда не пропустите ни одного платежа |
| Я из города, где мусульмане ненавидят даже христиан |
| Даже черный народ ненавидит видеть, как еще один нигер сделал это. |
| Скажи всем этим кискам, чтобы они остыли, шампанское охлажденное |
| Только что купил вертолет, потому что последний был конфискован |
| Считая сто миллионов столько раз, я созерцал |
| Ты хочешь быть самым горячим, но это дерьмо становится сложным |
| Я вытягиваю твою карточку, я знаю, что ты киска по твоему разговору |
| Покажи тебе сейф, тебе придется убить меня за эту комбинацию |
| Сделал еще два миллиона сразу после компиляции |
| Я только что лизнул, говорю тебе, это потрясающее дерьмо |
| У меня есть белая сучка, она трахает меня так же, как она с Ямайки. |
| Потягивая фиолетовый, и этот ублюдок сконцентрировался |
| Это для моих нигеров в перенаселенных тюрьмах |
| Это толпа, так что вам нужно начать |
| Если вы мафия, то вы должны сделать платеж по проблеме |
| Мы делаем все возможное, возвращаемся назад, как будто это Уолтер Пэйтон |
| Игра милая, дала всем моим нигерам занятие (тьфу) |
| Мы такие изощренные (тьфу) |
| Дерьмо такое сложное (Вууу) |
| Сотня миллионеров, думаю, ты сделал это (тьфу) |
| я такой утонченный |
| Курение сорняков, разорение открытого ликера позже |
| Я открываю ее, а потом говорю ей, что я лизну ее позже |
| Вытащите палку и распылите эту суку, как активатор |
| Время уложить этих нигеров, которые все еще маскируются |
| Мы знаем, что вы киски, так что вы заставили моих нигеров мастурбировать |
| Аплодисменты, потому что эти чопперы такие очаровательные |
| Так сложно, потому что хиты должны быть рассчитаны |
| Положи свой член в грязь, теперь ты обезглавлен |
| Я получаю деньги, поэтому вы никогда не услышите, как я говорю мелочно |
| Вытатуированный на моем животе, богатый навсегда, Макавели |
| Пятьдесят миллионов, сто миллионов, они накапливаются |
| Я самый горячий, а эти другие ниггеры охлаждаются, не так ли? |
| У меня есть сука, которую я трахаю, которую ты видишь на BET |
| У моих маленьких гаитянских стрелков будет твоя задница на TMZ |
| Срочные новости, и мы до сих пор получаем их по 10 ключей |
| И если он притворяется, трахни его, скажи им нигерам «C'est la vie» |
| Это толпа, так что вам нужно начать |
| Если вы мафия, то вы должны сделать платеж по проблеме |
| Мы делаем все возможное, возвращаемся назад, как будто это Уолтер Пэйтон |
| Игра милая, дала всем моим нигерам занятие (тьфу) |
| Мы такие изощренные (тьфу) |
| Дерьмо такое сложное (Вууу) |
| Сотня миллионеров, думаю, ты сделал это (тьфу) |
| Дерьмо на этих ненавистников, крутые мячи D-Waders |
| С тех пор как у меня появились деньги, всем нужны услуги |
| Вот почему у меня нет корешей, и у меня нет соседей |
| Но я тороплюсь, как будто у меня нет бумаги |
| Но я так богат, и у меня есть твоя сука |
| Все в моем хлысте, и она вся на моем члене |
| С рукой на моей палке, пытаюсь жить в моей кроватке |
| Потому что я обращаюсь со своим дерьмом, как будто зажжена свеча |
| Потому что я сжигаю дерьмо, да, я в своей сумке |
| И эти ниггеры такие сумасшедшие, теперь моя очередь |
| И я получаю эти деньги, моя сука такая плохая, она знает изощренную |
| Я крут, черт возьми, суки, и у меня нет дерьма для ненавистников |
| Я высовываю руку из окна, теперь смотри, как я беру бумагу |
| Моя шея такая морозная, ты мошенник, дерьмовый холодильник |
| Мальчик, ты подражатель |
| У тебя нет М в твоем аккаунте, я никогда не спрашиваю свою сумму |
| Обращайся с этой плохой сукой как с фальшивым чеком, потому что я обналичиваю его и отскакиваю |
| У меня никогда не было дерьма, но я хватаю дерьмо и обналичиваю эту унцию |
| И я перевернул это птице и отскочил назад, как слово |
| Это толпа, так что вам нужно начать |
| Если вы мафия, то вы должны сделать платеж по проблеме |
| Мы делаем все возможное, возвращаемся назад, как будто это Уолтер Пэйтон |
| Игра милая, дала всем моим нигерам занятие (тьфу) |
| Мы такие изощренные (тьфу) |
| Дерьмо такое сложное (Вууу) |
| Сотня миллионеров, думаю, ты сделал это (тьфу) |