Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vincent, исполнителя - Rick Astley. Дата выпуска: 14.10.2005
Язык песни: Английский
Vincent(оригинал) |
| Starry, starry night |
| Paint your palette blue and gray |
| Look out on a summers day |
| With eyes that know the darkness in my soul |
| Shadows on the hills |
| Sketch the trees and the daffodils |
| Catch the breeze and the winter chills |
| In colors on the snowy linen land |
| Now I understand what you tried to say to me |
| How you suffered for your sanity, how you tried to set them free |
| They would not listen, they did not know how |
| Perhaps they’ll listen now |
| Starry, starry night |
| Flaming flowers that brightly blaze |
| Swirling clouds in violet haze |
| Reflect in Vincent’s eyes of china blue |
| Colors changing hue |
| Morning fields of amber grain |
| Weathered faces lined in pain |
| Are soothed beneath the artist’s loving hand |
| Now I understand what you tried to say to me |
| How you suffered for your sanity, and how you tried to set them free |
| They would not listen, they did not know how |
| Perhaps they’ll listen now |
| For they could not love you |
| But still your love was true |
| And when no hope was left inside |
| On that starry, starry night |
| You took your life as lovers often do |
| But I could’ve told you, Vincent |
| This world was never meant |
| For one as beautiful as you |
Винсент(перевод) |
| Звездная-звездная ночь |
| Раскрасьте свою палитру синим и серым |
| Смотри в летний день |
| С глазами, которые знают тьму в моей душе |
| Тени на холмах |
| Нарисуйте деревья и нарциссы |
| Поймай ветерок и зимние холода |
| В красках на заснеженной льняной земле |
| Теперь я понимаю, что ты пытался мне сказать |
| Как вы пострадали за свое здравомыслие, как вы пытались освободить их |
| Они не слушали, они не знали, как |
| Возможно, теперь они будут слушать |
| Звездная-звездная ночь |
| Пылающие цветы, которые ярко пылают |
| Кружащиеся облака в фиолетовой дымке |
| Отражение в глазах Винсента синего фарфора |
| Цвета, меняющие оттенок |
| Утренние поля янтарного зерна |
| Обветренные лица, покрытые болью |
| Успокаиваются под любящей рукой художника |
| Теперь я понимаю, что ты пытался мне сказать |
| Как вы пострадали за свое здравомыслие и как вы пытались освободить их |
| Они не слушали, они не знали, как |
| Возможно, теперь они будут слушать |
| Потому что они не могли любить тебя |
| Но все же твоя любовь была правдой |
| И когда внутри не осталось надежды |
| В ту звездную, звездную ночь |
| Вы забрали свою жизнь, как это часто делают любовники |
| Но я мог бы сказать тебе, Винсент |
| Этот мир никогда не предназначался |
| Для такой красивой, как ты |