Перевод текста песни Never Knew Love - Rick Astley

Never Knew Love (оригинал)

Your love is warm as a ray of sun
Touching me when the morning comes
So lucky am I to have you by my side
Forever
(Chorus)
Never knew love could feel this way
Never knew love could do this to me Never knew love could feel this way
Never knew love could do this to me Thought I had it all in the palm of my hand
Darkness had fallen on me and I didn’t quite understand
Then came you you brightened up my days yeah
Forever
(Repeat chorus)
Oh I know
Never knew love never knew love
Could feel this way
Could do this to me Could feel this way
Could do this to me
I never knew your love
Could do this to me Could feel this way
(Repeat chorus to fade)

Никогда Не Знал Любви (перевод)

Твоя любовь теплая, как луч солнца
Прикоснись ко мне, когда наступит утро
Мне так повезло, что ты рядом со мной
Навсегда
(Хор)
Никогда не знал, что любовь может чувствовать себя так
Никогда не знал, что любовь может сделать это со мной Никогда не знал, что любовь может чувствовать себя так
Никогда не знал, что любовь может сделать это со мной Думал, что все это на ладони
На меня спустилась тьма, и я не совсем понял
Потом пришел ты, ты скрасил мои дни, да
Навсегда
(Повторить припев)
О, я знаю
Никогда не знал любви, никогда не знал любви
Мог так себя чувствовать
Мог бы сделать это со мной, мог бы так себя чувствовать
Может сделать это со мной
Я никогда не знал твоей любви
Мог бы сделать это со мной, мог бы так себя чувствовать
(Повторите припев, чтобы исчезнуть)