Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Dream Too Much, исполнителя - Richard Thompson. Песня из альбома Rumor And Sigh, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 31.12.1990
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский
You Dream Too Much(оригинал) |
She came down the stairs in her cocktail dress |
She fell on her food like a lioness |
There was ringing in my ears like an SOS |
She said «You dream too much. |
If you think I’ve a thing for you. |
You dream too much. |
It’s going to end bad» |
The boom box was sounding sweet |
We were dancing to a jungle beat |
Just when our lips were about to meet |
She said «You dream too much. |
Ah who’s that girl in your dreams with you? |
You dream too much. |
It’s going to end bad» |
You’ll stumble going through life the way that you do I hope I’m somewhere else the day that you do The way that you do She had a chassis like an XJS |
A skull necklace like a high priestess |
I thought maybe just one caress |
She said «You dream too much. |
You’re dreaming now while I’m talking to you. |
You dream too much. |
It’s going to end bad. |
Oh it’s going to end bad» |
All my life I’ve been like this |
I start thinking of the perfect kiss |
Velvet dream on an iron fist |
She said «You dream too much. |
Even this isn’t really true. |
You dream too much. |
It’s going to end bad. |
Oh it’s going to end bad. |
Ah it’s going to end bad. |
It’s going to end bad» |
Ты Слишком Много Мечтаешь.(перевод) |
Она спустилась по лестнице в коктейльном платье. |
Она упала на свою еду, как львица |
В ушах звенело, как сигнал SOS |
Она сказала: «Ты слишком много мечтаешь. |
Если ты думаешь, что у меня есть для тебя что-то. |
Ты слишком много мечтаешь. |
Это плохо кончится» |
Бум-бокс звучал сладко |
Мы танцевали под ритм джунглей |
Когда наши губы собирались встретиться |
Она сказала: «Ты слишком много мечтаешь. |
Ах, кто эта девушка в твоих снах с тобой? |
Ты слишком много мечтаешь. |
Это плохо кончится» |
Ты будешь спотыкаться по жизни так, как ты. Я надеюсь, что я буду где-то еще в тот день, когда ты поступаешь так, как ты поступаешь. У нее было шасси, как у XJS. |
Ожерелье из черепа, как у верховной жрицы |
Я думал, может быть, только одна ласка |
Она сказала: «Ты слишком много мечтаешь. |
Ты спишь сейчас, пока я с тобой разговариваю. |
Ты слишком много мечтаешь. |
Это плохо кончится. |
О, это плохо кончится» |
Всю свою жизнь я был таким |
Я начинаю думать об идеальном поцелуе |
Бархатная мечта на железном кулаке |
Она сказала: «Ты слишком много мечтаешь. |
Даже это не совсем так. |
Ты слишком много мечтаешь. |
Это плохо кончится. |
О, это плохо кончится. |
Ах, это плохо кончится. |
Это плохо кончится» |