Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waltzing's For Dreamers, исполнителя - Richard Thompson. Песня из альбома Amnesia, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 31.12.1987
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский
Waltzing's For Dreamers(оригинал) |
Oh play me a blues song and fade down the light* |
I’m sad as a proud man can be sad tonight |
Just let me dream on, oh just let me sway |
While the sweet violins and the saxophones play |
And Miss, you don’t know me, but can’t we pretend |
That we care for each other, till the band reach the end |
One step for aching |
Two steps for breaking |
Waltzing’s for dreamers |
And losers in love |
One step for sighing and |
Two steps for crying |
Waltzing’s for dreamers |
And losers in love |
They say love’s for gamblers, the pendulum swings |
I bet hard on love and I lost everything |
So don’t send me home now, put a shot in my arm |
And we’ll drink out old memories and we’ll drink in the dawn |
And Mr. Bandleader, won’t you play one more time |
For I’ve good folding money in this pocket of mine |
And Miss, you don’t know me, but can’t we pretend |
That we care for each other, till the band reach the end |
Вальс Для Мечтателей(перевод) |
О, сыграй мне блюзовую песню и погаси свет* |
Мне грустно, как гордый человек может быть грустным сегодня вечером |
Просто дай мне помечтать, о, просто дай мне покачнуться |
Пока играют сладкие скрипки и саксофоны |
И мисс, вы меня не знаете, но мы не можем притвориться |
Что мы заботимся друг о друге, пока группа не достигнет конца |
Один шаг до боли |
Два шага к разрыву |
Вальс для мечтателей |
И неудачники в любви |
Один шаг для вздоха и |
Два шага до слез |
Вальс для мечтателей |
И неудачники в любви |
Говорят, любовь к игрокам, маятник качается |
Я поставил на любовь, и я потерял все |
Так что не отправляй меня домой сейчас, сделай укол мне в руку |
И мы выпьем старые воспоминания, и мы выпьем рассвет |
И мистер Bandleader, не сыграешь ли ты еще раз |
Потому что я хорошо складываю деньги в этом кармане |
И мисс, вы меня не знаете, но мы не можем притвориться |
Что мы заботимся друг о друге, пока группа не достигнет конца |