Перевод текста песни Shenandoah - Richard Thompson

Shenandoah - Richard Thompson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shenandoah, исполнителя - Richard Thompson.
Дата выпуска: 26.06.2006
Язык песни: Английский

Shenandoah

(оригинал)
Oh, shenandoah, i long to hear you
Look away, you rollin' river
Oh, shenandoah, i long to hear you
Look away.
we’re bound away
Across the wide missouri
Now the missouri is a mighty river
Look away, you rollin' river.
Indians camp along her border
Look away.
we’re bound away
Across the wide missouri
Well a white man loved an indian maiden
Look away, you rollin' river
With notions his canoe was laden
Look away, we’re bound away
Across the wide missouri
Oh shenandoah, i love your daughter
Look away, you rollin' river
It was for her i’d cross the water.
Look away, we’re bound away
Across the wide missouri
For seven long years i courted sally
Look away, you rollin' river
Seven more years i longed to have her
Look away, we’re bound away
Across the wide missouri
Well, it’s fare-thee-well, my dear,
I’m bound to leave you
Look away you rollin' river
Shenandoah, i will not deceive you
Look away, we’re bound away

Шенандоа

(перевод)
О, шенандоа, я хочу услышать тебя
Отвернись, ты катишь реку
О, шенандоа, я хочу услышать тебя
Отвернись.
мы связаны
Через широкий штат Миссури
Теперь Миссури - могучая река
Отвернись, катящаяся река.
Лагерь индейцев вдоль ее границы
Отвернись.
мы связаны
Через широкий штат Миссури
Ну, белый человек любил индийскую девушку
Отвернись, ты катишь реку
С понятиями его каноэ было загружено
Отвернись, мы связаны
Через широкий штат Миссури
О, шенандоа, я люблю твою дочь
Отвернись, ты катишь реку
Ради нее я переплыл воду.
Отвернись, мы связаны
Через широкий штат Миссури
Семь долгих лет я ухаживал за Салли
Отвернись, ты катишь реку
Еще семь лет я жаждал ее
Отвернись, мы связаны
Через широкий штат Миссури
Ну, прощай, мой милый,
Я обязан покинуть тебя
Отвернись, ты катишь реку
Шенандоа, я не обману тебя
Отвернись, мы связаны
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Oops! I Did It Again 2006
Dad's Gonna Kill Me ft. Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn 2008
1952 Vincent Black Lightning 1990
So Ben Mi Ca Bon Tempo 2006
It Won't Be Long 2006
Marry, Ageyn Hic Hev Donne Yt 2006
Sumer Is Icumen In 2006
The Fool 2006
Sam Hall 2006
Sweetheart On The Barricade ft. Danny Thompson 1997
Nearly in Love 2004
Al Bowlly's In Heaven 2012
You Don't Say 2004
Fire in the Engine Room 2004
Man in Need ft. Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn 2008
Two Left Feet 2000
Saboteur ft. Danny Thompson 1997
Lotteryland ft. Danny Thompson 1997
Big Chimney ft. Danny Thompson 1997
Drifting Through The Days ft. Danny Thompson 1997

Тексты песен исполнителя: Richard Thompson