Перевод текста песни Put Your Trust In Me - Richard Thompson

Put Your Trust In Me (оригинал)

And the whole world’s lying here at my feet
Put your trust in me, put your trust in me
I rub my eyes and I catch my breath
I’m almost choking on the smell of success
Put your trust in me, put your trust in me
I get careless now and then
But I won’t let you down again
I got x-ray eyes and with just one look
I can read your future like an open book
Put your trust in me, put your trust in me
I get careless now and then
But I won’t let you down again
Oh my hand shakes steady and my words are sweet
And the whole world’s lying here at my feet
Put your trust in me, put your trust in me Put your trust in me Put your trust in me

Доверься Мне. (перевод)

И весь мир лежит у моих ног
Доверься мне, доверься мне
Я протираю глаза, и у меня перехватывает дыхание
Я почти задыхаюсь от запаха успеха
Доверься мне, доверься мне
Я становлюсь неосторожным время от времени
Но я больше не подведу тебя
У меня есть рентгеновские глаза, и всего одним взглядом
Я могу читать ваше будущее, как открытую книгу
Доверься мне, доверься мне
Я становлюсь неосторожным время от времени
Но я больше не подведу тебя
О, моя рука дрожит, и мои слова сладки
И весь мир лежит у моих ног
Доверься мне, доверься мне Доверься мне Доверься мне