Перевод текста песни Fast Food - Richard Thompson

Fast Food (оригинал)

Big Mac, small mac, burger and fries
Sheve 'em in boxes all the same size
Easy on the mustard, heavy on the sauce
Double for the fat boy eats like a horse
Fry them patties and send 'em right through
Microwave oven going to fry me too
Can’t lose my job by getting in a rage
Got to get my hands on that minimum wage
Shove it in their faces, give 'em what they want
Got to make it fast, it’s a fast food restaurant
Shakes' full of plastic, meat’s full of worms
Everything’s zapped so you won’t get germs
Water down the ketchup, easier to pour on
Pictures on the register in case you’re a moron
Keep your uniform clean, don’t talk back
Blood down your shit going to get you the sack
Sugar, grease, fats and starches
Fine to dine at the golden arches
Baby thrown up, booth number 9
Wash it down, hose it down, happens all the time
Cigarettes in the coffee, contact lens in the tea
I’d rather feed pigs than humanity

быстрое питание (перевод)

Биг-Мак, маленький мак, бургер и картофель фри
Сложите их в коробки одинакового размера
Легко на горчице, тяжело на соусе
Двойной для толстого мальчика ест как лошадь
Поджарьте им пирожки и отправьте их прямо через
Микроволновая печь тоже меня поджарит
Я не могу потерять работу, впадая в ярость
Должен получить эту минимальную заработную плату
Засуньте им в лицо, дайте им то, что они хотят
Нужно сделать это быстро, это ресторан быстрого питания
Коктейли полны пластика, мясо полно червей
Все заряжено, так что вы не заразитесь микробами
Разбавьте кетчуп водой, чтобы его было легче наливать
Фотографии в реестре на случай, если ты придурок
Держите форму в чистоте, не возражайте
Кровь в твоем дерьме принесет тебе мешок
Сахар, жир, жиры и крахмалы
Прекрасно поужинать у золотых арок
Малыша вырвало, будка номер 9
Вымойте его, промойте из шланга, это происходит все время
Сигареты в кофе, контактные линзы в чай
Я лучше буду кормить свиней, чем человечество