Перевод текста песни Drinking Wine Spo-dee-o-dee - Richard Thompson

Drinking Wine Spo-dee-o-dee (оригинал)

Way down in New Orleans everythings fine
All them cats just drinkin' that wine
Drinkin' that mess is sure delight
When they get slop drunk they sing all night
Drinkin' Wine Spo-De-O-De Drinkin' Wine
Drinkin' Wine Spo-De-O-De Drinkin' Wine
Drinkin' Wine Spo-De-O-De
Pass that bottle to me!
Well I got a nickle you got a dime
Lets get together and by some wine
Wine over here Wine over there
Drinking that mess everywhere!
Drinkin' Wine Spo-De-O-De Drinkin' Wine
Drinkin' Wine Spo-De-O-De Drinkin' Wine
Drinkin' Wine Spo-De-O-De
Pass that bottle to me!
Yeah!
Piano Solo
Roy Boy!
Guitar Solo
Weeeeeeellll
Wine Wine Wine Elderberry
Wine Wine Wine Oh Sherry
Wine Wine Wine Blackberry
Wine Wine Wine Half and Half
Wine Wine Wine Oh Boy
Pass that bottle to me
Yeah!
Piano Solo
Well all the way down on Bourbon Street Willies been
Uncle Willie wasn’t selling but a little gin
One cat order a bottle of wine
Tip that cat for a dollar and a dime
Drinkin' Wine Spo-De-O-De Drinkin' Wine
Drinkin' Wine Spo-De-O-De Drinkin' Wine
Drinkin' Wine Spo-De-O-De
Pass that bottle to me!
Wine Wine Wine Elderberry
Wine Wine Wine Oh Sherry
Wine Wine Wine Blackberry
Wine Wine Wine Half and Half
Wine Wine Wine Oh Boy
Pass that bottle to me!

Пить вино Спо-ди-о-ди (перевод)

Путь вниз в Новом Орлеане все в порядке
Все эти кошки просто пьют это вино
Пить этот беспорядок - это настоящее удовольствие
Когда они напиваются, они поют всю ночь
Пить вино Spo-De-O-De Пить вино
Пить вино Spo-De-O-De Пить вино
Пить вино Spo-De-O-De
Передай мне эту бутылку!
Ну, у меня есть пятак, у тебя есть десять центов
Давайте соберемся и выпьем вина
Вино здесь Вино там
Пить эту гадость везде!
Пить вино Spo-De-O-De Пить вино
Пить вино Spo-De-O-De Пить вино
Пить вино Spo-De-O-De
Передай мне эту бутылку!
Ага!
Фортепианное соло
Рой Бой!
Гитарное соло
Ваааааааааааааааааааааа
Вино Вино Вино Бузина
Вино Вино Вино О Шерри
Вино Вино Вино Ежевика
Вино Вино Вино Половина наполовину
Вино Вино Вино О, мальчик
Передай мне эту бутылку
Ага!
Фортепианное соло
Ну, весь путь вниз по Бурбон-стрит Виллис был
Дядя Вилли продавал не джин, а немного
Один кот заказывает бутылку вина
Чаевые этой кошке за доллар и десять центов
Пить вино Spo-De-O-De Пить вино
Пить вино Spo-De-O-De Пить вино
Пить вино Spo-De-O-De
Передай мне эту бутылку!
Вино Вино Вино Бузина
Вино Вино Вино О Шерри
Вино Вино Вино Ежевика
Вино Вино Вино Половина наполовину
Вино Вино Вино О, мальчик
Передай мне эту бутылку!