Перевод текста песни Burns Supper - Richard Thompson

Burns Supper - Richard Thompson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Burns Supper, исполнителя - Richard Thompson. Песня из альбома You? Me? Us?, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Burns Supper

(оригинал)
But it’s late for me, let an old man rest
One more black and tan on the barricade
To keep me safe from loving
When I close my eyes, close my eyes
To the cold flame of the Northern Lights
When I close my eyes, close my eyes
And I see you still in the shuttered night
What a new-found friend is honesty
To see ourselves as others see
To see the shy boy inside the man
Is that all I am?
Just starved of loving
When I close my eyes, I close my eyes
To the cold flame of the Northern Lights
When I close my eyes, close my eyes
And I see you still in the shuttered night

Ужин Бернса

(перевод)
Но мне уже поздно, пусть старик отдохнет
Еще один черно-подпалый на баррикаде
Чтобы уберечь меня от любви
Когда я закрываю глаза, закрываю глаза
К холодному пламени северного сияния
Когда я закрываю глаза, закрываю глаза
И я вижу тебя все еще в закрытой ночи
Что такое новообретенный друг — честность
Видеть себя такими, какими видят другие
Увидеть застенчивого мальчика внутри мужчины
Это все, что я есть?
Просто изголодался по любви
Когда я закрываю глаза, я закрываю глаза
К холодному пламени северного сияния
Когда я закрываю глаза, закрываю глаза
И я вижу тебя все еще в закрытой ночи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Oops! I Did It Again 2006
Dad's Gonna Kill Me ft. Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn 2008
1952 Vincent Black Lightning 1990
So Ben Mi Ca Bon Tempo 2006
It Won't Be Long 2006
Marry, Ageyn Hic Hev Donne Yt 2006
Sumer Is Icumen In 2006
The Fool 2006
Sam Hall 2006
Sweetheart On The Barricade ft. Danny Thompson 1997
Nearly in Love 2004
Al Bowlly's In Heaven 2012
You Don't Say 2004
Fire in the Engine Room 2004
Man in Need ft. Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn 2008
Two Left Feet 2000
Saboteur ft. Danny Thompson 1997
Lotteryland ft. Danny Thompson 1997
Big Chimney ft. Danny Thompson 1997
Drifting Through The Days ft. Danny Thompson 1997

Тексты песен исполнителя: Richard Thompson