Перевод текста песни Am I Wasting My Love On You? - Richard Thompson

Am I Wasting My Love On You? - Richard Thompson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Am I Wasting My Love On You? , исполнителя -Richard Thompson
Песня из альбома: You? Me? Us?
В жанре:Иностранная авторская песня
Дата выпуска:31.12.1995
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Capitol

Выберите на какой язык перевести:

Am I Wasting My Love On You? (оригинал)Неужели Я Трачу На Тебя Свою Любовь? (перевод)
Oh I can’t get started, and I’m broken hearted О, я не могу начать, и мое сердце разбито
You smile so sweet but you’re fast on your feet Ты так мило улыбаешься, но быстро стоишь на ногах
Do you want me to catch you, or just get near? Ты хочешь, чтобы я поймал тебя или просто приблизился?
Should I chase you forever?Должен ли я преследовать тебя вечно?
I think I got the idea кажется, я понял идею
Am I wasting my love on you? Я трачу на тебя свою любовь?
Am I wasting my love on you? Я трачу на тебя свою любовь?
Am I wasting my love on you? Я трачу на тебя свою любовь?
Must be better things I can do Oh I went to a party, you were standing there Должны быть лучшие вещи, которые я могу сделать О, я пошел на вечеринку, ты стоял там
You looked so retiring with that fruit in your hair Ты выглядел таким уединенным с этим фруктом в волосах.
I said «What gives?"and you said «I do» Я сказал: «Что дает?», а ты сказал: «Да».
And that was the last sense I ever got from you И это было последнее чувство, которое я когда-либо получал от тебя.
Am I wasting my love on you? Я трачу на тебя свою любовь?
Am I wasting my love on you? Я трачу на тебя свою любовь?
Am I wasting my love on you? Я трачу на тебя свою любовь?
Well I’m wasting my love, wasting my love, wasting my love on you Ну, я трачу свою любовь, трачу свою любовь, трачу свою любовь на тебя
Wasting my love, wasting my love, wasting my love on you Тратить мою любовь, тратить мою любовь, тратить мою любовь на тебя
Am I wasting my love on you? Я трачу на тебя свою любовь?
Am I wasting my love on you? Я трачу на тебя свою любовь?
Am I wasting my love on you? Я трачу на тебя свою любовь?
Must be better things I can do I went to your house, and I drank your tea Должны быть лучшие вещи, которые я могу сделать, я пошел к тебе домой и выпил твой чай
We were getting very cosy on Greek philosophy Мы очень увлеклись греческой философией
You chewed on my ear and when I begged for more Ты жевал мое ухо, и когда я просил еще
You went off to bed, barricaded the door Ты лег спать, забаррикадировал дверь
Am I wasting my love on you? Я трачу на тебя свою любовь?
Am I wasting my love on you? Я трачу на тебя свою любовь?
Am I wasting my love on you? Я трачу на тебя свою любовь?
Must be better things I can do Than wasting my love, wasting my love, wasting my love on you Должны быть лучшие вещи, которые я могу сделать, Чем тратить свою любовь, тратить свою любовь, тратить свою любовь на тебя
Am I wasting my love, wasting my love, wasting my love on you Я трачу свою любовь, трачу свою любовь, трачу свою любовь на тебя
I’m wasting my love, wasting my love, wasting my love on you Я трачу свою любовь, трачу свою любовь, трачу свою любовь на тебя
Am I wasting my love, wasting my love, wasting my love on youЯ трачу свою любовь, трачу свою любовь, трачу свою любовь на тебя
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2006
Dad's Gonna Kill Me
ft. Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn
2008
1990
2006
2006
2006
2006
2006
2006
1997
2004
2012
2004
2004
Man in Need
ft. Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn
2008
2000
1997
1997
1997
1997