Перевод текста песни Alone - Richard Hawley

Alone (оригинал)

Do you know exactly how I feel
And you know, you’re someone in my place
And you make me feel
So alone and unreal
Yeah it makes me feel alone
There could doves floating out in space
Alone, by this bridge staring across the lake
And it makes me feel
So alone and unreal
Yeah it makes me feel alone
Alone
Alone
Alone
And it makes me feel
So alone and unreal
Yeah it makes me feel alone
I hold an echo of your face
And you know, I shouldn’t be in this place
And it makes me feel
So alone and unreal
Yeah it makes me feel alone
Alone
Alone
Alone

Один (перевод)

Вы точно знаете, что я чувствую
И ты знаешь, ты кто-то на моем месте
И ты заставляешь меня чувствовать
Такой одинокий и нереальный
Да, это заставляет меня чувствовать себя одиноким
В космосе могут плавать голуби
В одиночестве, у этого моста, смотрящего через озеро
И это заставляет меня чувствовать
Такой одинокий и нереальный
Да, это заставляет меня чувствовать себя одиноким
Один
Один
Один
И это заставляет меня чувствовать
Такой одинокий и нереальный
Да, это заставляет меня чувствовать себя одиноким
Я держу эхо твоего лица
И ты знаешь, я не должен быть в этом месте
И это заставляет меня чувствовать
Такой одинокий и нереальный
Да, это заставляет меня чувствовать себя одиноким
Один
Один
Один