Перевод текста песни Lil Dead Eye-d - Richard Edwards, Margot And The Nuclear So And So's

Lil Dead Eye-d (оригинал)

I got bored in California
Bored with a sun that always shines
I got bored and I started dreamin' again
Little black eye-d you
Please let me go
I got bored of the yellow house
Bored with your speyside tongue
I got lost at sea but you got goddamn mean
Little beach bum
Who are you now?
I’ve been thinkin' about you
I’ve been thinkin' about you-oo-oo
A little dead eye-d
In Los Angeles
I’ve been bored in New York City
Bored anywhere a man can be
I got bored of you, but I thought…
Ah, baby cat…
Meow
I’ve been thinkin' about you
I’ve been thinkin' about you-oo-oo
A little dead eye-d
In Los Angeles

Лил Мертвый Глаз-д (перевод)

Мне стало скучно в Калифорнии
Скучно с солнцем, которое всегда светит
Мне стало скучно, и я снова начал мечтать
Маленький черный глаз-d вы
Пожалуйста, позволь мне уйти
Мне надоел желтый дом
Скучно с вашим speyside язык
Я потерялся в море, но ты чертовски подлый
Маленький пляжный бомж
Кто ты теперь?
Я думал о тебе
Я думал о тебе-о-о-о
Немного мертвого глаза
В Лос-Анжелес
Мне было скучно в Нью-Йорке
Скучно везде, где мужчина может быть
Ты мне надоел, но я подумал…
Ах, котенок…
мяу
Я думал о тебе
Я думал о тебе-о-о-о
Немного мертвого глаза
В Лос-Анжелес