Перевод текста песни Disappeared Planets - Richard Edwards, Margot And The Nuclear So And So's

Disappeared Planets (оригинал)

Where is my island?
Where is my moon?
And what the hell am i supposed to do
With another morning?
Where is my mountain?
Where is my sea?
And, what the hell am I supposed to be
If you don’t need me?
There’s been absence like losing a planet
They’ve been sayin you’ve lost your mind
I just tell’em you’re either lost or you’re found
Is this that movie?
Is this that scene?
And, what the hell am I supposed to breathe
If you don’t love me?
Oh!
There’s been absence like losing a planet
They’ve been sayin you’ve lost your mind
I just tell’em you’re either lost or you’re found
Where is my map?
Where is my key?
And, how do I find far enough away
Where you can’t find me?
Oh!
There’s been absence like losing a planet
They’ve been sayin you’ve lost your mind
I just tell’em you’re either lost
I just tell’em you’re either lost
I just tell’em you’re either lost or else you’re found

Исчезнувшие Планеты (перевод)

Где мой остров?
Где моя луна?
И что, черт возьми, я должен делать
С еще одним утром?
Где моя гора?
Где мое море?
И каким, черт возьми, я должен быть
Если я тебе не нужен?
Отсутствие было похоже на потерю планеты
Они говорили, что ты сошла с ума
Я просто говорю им, что вы либо потерялись, либо вас нашли
Это тот фильм?
Это та сцена?
И какого черта я должен дышать
Если ты меня не любишь?
Ой!
Отсутствие было похоже на потерю планеты
Они говорили, что ты сошла с ума
Я просто говорю им, что вы либо потерялись, либо вас нашли
Где моя карта?
Где мой ключ?
И как мне найти достаточно далеко
Где ты меня не найдешь?
Ой!
Отсутствие было похоже на потерю планеты
Они говорили, что ты сошла с ума
Я просто говорю им, что ты либо потерялся
Я просто говорю им, что ты либо потерялся
Я просто говорю им, что вы либо потерялись, либо вас нашли