Перевод текста песни Julie - Rhiannon Giddens

Julie - Rhiannon Giddens
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Julie, исполнителя - Rhiannon Giddens. Песня из альбома Freedom Highway, в жанре Инди
Дата выпуска: 23.02.2017
Лейбл звукозаписи: Nonesuch
Язык песни: Английский

Julie

(оригинал)
Julie, oh Julie
Won’t you run?
'Cause I see down yonder, the soldiers have come
Julie, oh Julie
Can’t you see?
Them devils have come to take you far from me
Mistress, oh mistress
I won’t run
'Cause I see down yonder, the soldiers have come
Mistress, oh mistress
I do see
And I’ll stay right here 'til they come for me
Julie, oh Julie
You won’t go
Leave this house and all you know
Julie, oh Julie
Don’t leave here
Leave us, who love you, and all you hold dear
Mistress, oh mistress
I will go
Leave this house and all I know
Mistress, oh mistress
I will leave here
With what family I’ve got left, they’re all I hold dear
Julie, oh Julie
Won’t you lie?
If they find that trunk of gold by my side
Julie, oh Julie
You tell them men
That that trunk of gold is yours, my friend
Mistress, oh mistress
I won’t lie
If they find that trunk of gold by your side
Mistress, oh mistress
That trunk of gold
Is what you got when my children you sold
Mistress, oh mistress
Don’t you cry
The price of stayin' here is too high
Mistress, oh mistress
I wish you well
But in leavin' here, I’m leavin' hell

Жюли

(перевод)
Джули, о Джули
Не побежишь?
Потому что я вижу там внизу солдаты пришли
Джули, о Джули
Разве ты не видишь?
Эти дьяволы пришли, чтобы увести тебя подальше от меня.
Госпожа, о госпожа
я не буду бежать
Потому что я вижу там внизу солдаты пришли
Госпожа, о госпожа
я вижу
И я останусь здесь, пока они не придут за мной.
Джули, о Джули
ты не пойдешь
Оставьте этот дом и все, что вы знаете
Джули, о Джули
Не уходи отсюда
Оставь нас, любящих тебя, и всех, кто тебе дорог
Госпожа, о госпожа
Я пойду
Оставь этот дом и все, что я знаю
Госпожа, о госпожа
я уйду отсюда
Какая семья у меня осталась, они все, что мне дорого
Джули, о Джули
Ты не будешь лгать?
Если они найдут этот сундук с золотом рядом со мной
Джули, о Джули
Вы говорите им, мужчины
Что этот сундук с золотом твой, мой друг
Госпожа, о госпожа
я не буду лгать
Если они найдут этот сундук с золотом рядом с вами
Госпожа, о госпожа
Этот сундук с золотом
Это то, что вы получили, когда продали моих детей
Госпожа, о госпожа
ты не плачешь
Цена пребывания здесь слишком высока
Госпожа, о госпожа
я желаю тебе всего наилучшего
Но уезжая отсюда, я ухожу из ада
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
At the Purchaser's Option 2017
Come Love Come 2017
Last Kind Words 2015
Round About The Mountain 2015
Better Get It Right the First Time 2017
The Angels Laid Him Away 2017
Tomorrow Is My Turn 2015
The Love We Almost Had 2017
Hey Bébé 2017
Black Myself ft. Amythyst Kiah, Rhiannon Giddens, Leyla McCalla 2019
Quasheba, Quasheba ft. Rhiannon Giddens, Leyla McCalla, Allison Russell 2019
Wrong Kind Of Right ft. Rhiannon Giddens 2017
Let Love In ft. Rhiannon Giddens 2018
Freedom Highway ft. Bhi Bhiman 2017
Black Is The Color 2015
Who I Love ft. Rhiannon Giddens 2017
Count On Me ft. Rhiannon Giddens 2017
Sourwood Mountain ft. Rhiannon Giddens 2017
Can't Nobody Do Me Like Jesus ft. Rhiannon Giddens 2017
Search ft. Rhiannon Giddens 2014

Тексты песен исполнителя: Rhiannon Giddens