Перевод текста песни Indigo Friends - Rev. Horton Heat

Indigo Friends (оригинал)

As long as I live
I won’t know why
Why some of my friends
Turn to indigo, God
They just gave up
Thats what they did
The secret thing they very well hid
Everyone loses when heroin wins
I just miss my indigo friends
These are not bad men
These are not bad girls
They just stray by
In their own little world
Wrestling Dan and Tom and Jay
Will and others showed life today
Fought that fight no one wins
Heroin stole my indigo friends
As time slips by
I sit and wonder why
Why them not me
Oh why them not me
I thank the Lord did not go there
Really didn’t see their life to sin
Really didn’t know till the bitter end
Heroin stole my indigo friends
Indigo friends
As long as I live
I won’t know why
Why some of my friends
Turn to indigo, God
They just gave up
Thats what they did
The secret thing they very well hid
Everyone loses when heroin wins
I just miss my indigo friends
Indigo friends
Indigo friends
Indigo friends

Друзья Индиго (перевод)

Так долго, как я живу
Я не знаю, почему
Почему некоторые из моих друзей
Обратись к индиго, Бог
Они просто сдались
Вот что они сделали
Секрет, который они очень хорошо спрятали
Все проигрывают, когда героин побеждает
Я просто скучаю по своим индиго друзьям
Это не плохие мужчины
это не плохие девочки
Они просто блуждают
В своем маленьком мире
Борьба Дэна, Тома и Джея
Уилл и другие показали жизнь сегодня
Сражался в этой битве, никто не побеждает
Героин украл моих друзей индиго
С течением времени
Я сижу и удивляюсь, почему
Почему они не я
О, почему они не я
Я благодарю Господа, что не пошел туда
На самом деле не видел, чтобы их жизнь грешила
На самом деле не знал до горького конца
Героин украл моих друзей индиго
Индиго друзья
Так долго, как я живу
Я не знаю, почему
Почему некоторые из моих друзей
Обратись к индиго, Бог
Они просто сдались
Вот что они сделали
Секрет, который они очень хорошо спрятали
Все проигрывают, когда героин побеждает
Я просто скучаю по своим индиго друзьям
Индиго друзья
Индиго друзья
Индиго друзья