Перевод текста песни Neked könnyu lehet - Republic

Neked könnyu lehet (оригинал)

Indul a mandula!
Látod, hogy milyen szép felettünk az ég
Nem hittem volna akkor, hogy ennyit ért
Kezemből virágot kezedbe képzelek
De ne hidd el mégse, bárhogy mondom neked
Nem tudom hogy van ez, de neked könnyű lehet
Nem tudom hogy van ez, hogy csak én veszíthetek
Neked könnyű lehet, de azért nekem se rossz
Arra gondolok, amire akarok!
Neked könnyű lhet, de azért nekm se rossz
Arra gondolok, amire akarok!
Hamupipőke, a cipőt próbáld fel
A bálban a legszebb — meglátod — te leszel!
Tudom, hogy tudtad már a legelején
A rossz elmúlik, a jó utolér
Nem tudom hogy van ez, de neked könnyű lehet
Nem tudom hogy van ez, hogy csak én veszíthetek

Neked könnyu lehet (перевод)

Миндаль начинается!
Ты видишь, какое красивое небо над нами
Я не думал, что это стоит столько в то время
Я представляю цветок из моей руки в твою руку
Но не верь мне, что бы я тебе ни говорил
Я не знаю, как это, но это может быть легко для вас
Я не знаю, как это только я могу проиграть
Это может быть легко для вас, но это не так уж и плохо для меня.
Я думаю о том, что я хочу!
Это может быть легко для вас, но это не так уж и плохо для меня.
Я думаю о том, что я хочу!
Золушка, примерь туфельки
Ты будешь самой красивой на балу - вот увидишь!
Я знаю, ты знал это с самого начала
Плохое пройдет, хорошее настигнет
Я не знаю, как это, но это может быть легко для вас
Я не знаю, как это только я могу проиграть