Перевод текста песни Játszatok, Gyerekek, Játszatok - Republic

Játszatok, Gyerekek, Játszatok (оригинал)

Játszatok gyerekek, játszatok
Csak az útra ne menjetek ki
Figyeljétek a vonalakat
Hogy meddig lehet elmenni
Lehet, hogy nem hiszed el
De hazudnak az emberek
Ha megtudod az igazságot
Fájni fog neked
Játszatok gyerekek, játszatok
Csak ne menjetek a jégre
Játszatok gyerekek, játszatok
Csak nehogy sírás legyen a vége
Lehet, hogy nem hiszed…
Nem igaz semmi csak úgy kell tenni
Mintha a bolha elefánt volna
Mintha a bolha elefánt volna
Nem igaz semmi csak úgy kell tenni
Nem igaz semmi de mégis szép
Az ami egyszer megtörtént
Az ami egyszer megtörtént
Nem igaz semmi de mégis szép

Játszatok, Gyerekek, Játszatok (перевод)

Играйте, дети, играйте
Только не выходи на дорогу
Следите за линиями
Как далеко вы можете пойти
Вы можете не поверить в это
Но люди лгут
Если вы узнаете правду
тебе будет больно
Играйте, дети, играйте
Просто не выходи на лед
Играйте, дети, играйте
Только не плачь
Вы можете не верить…
Ничто не верно, вы просто должны сделать это
Как будто блоха была слоном
Как будто блоха была слоном
Ничто не верно, вы просто должны сделать это
Ничто не правда, но все равно красиво
Что случилось однажды
Что случилось однажды
Ничто не правда, но все равно красиво