Перевод текста песни Amit nem értek - Republic

Amit nem értek - Republic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amit nem értek, исполнителя - Republic.
Дата выпуска: 31.12.2004
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Венгерский

Amit nem értek

(оригинал)
Nem értem Piroskát, a farkast se értem,
ezért a mamámtól még egyszer megkérdem:
Miért élt az erdőben egyedül a néni?
Miért nem tudtak néki közellátást kérni?
Miért színlelt a farkas vaságyban nagyanyát?
Miért őt ette előbb, s miért nem az unokát?
Hogy fért a nagyanyó a farkas hasába?
Hogy bírta el őket anyóka vaságya?
Nem értem, nem értem, nem értem, nem érte, nem értem
Nem értem, nem értem, nem értem, nem érte, nem értem
Hogy volt a farkasnak nagyanyányi szája?
Hogy fért be melléje még az unokája?
Miért kellett cipelni farkashoz a követ?
Miért nem lőtt a vadász, ha ilyenkor lövet?
Hogy lehetett szomjas az ordas a kőtől?
Miért kellett levarrni hátulról, elölről?
Miért nem volt egy puska otthon a vaságyban?
Hogy maradtak élve farkasunk hasában?
Nem értem, nem értem, nem értem, nem érte, nem értem
Nem értem, nem értem, nem értem, nem érte, nem értem
Miért volt felelőtlen Piroska mamája?
Miért nem büntették, ha nem vigyázott rája?
Miért kell egy farkasnak két embert megenni?
Amiket nem értek, egyenlőre ennyi.
Nem értem, nem értem, nem értem, nem érte, nem értem
Nem értem, nem értem, nem értem, nem érte, nem értem
Nem értem, nem értem, nem értem, nem érte, nem értem
Nem értem, nem értem, nem értem, nem érte, nem értem
(перевод)
Я не понимаю Красную Шапочку, волка я тоже не понимаю,
поэтому я еще раз спрошу у мамы:
Почему тетя жила одна в лесу?
Почему они не могли подать заявление на получение общественных пособий для него?
Почему волк в железной постели притворился бабушкой?
Почему он съел ее первой, а не своего внука?
Как бабка поместилась в животе волка?
Как выдержала их железная кровать матери?
Я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю
Я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю
Откуда у волка бабушкина пасть?
Как его внук уместился рядом с ним?
Зачем нужно было нести камень волку?
Почему охотник не стрелял, если стрелял в это время?
Как орды могли испытывать жажду от камня?
Почему его нужно было толкать сзади, спереди?
Почему дома в железной кровати не было винтовки?
Как они остались живы в животе нашего волка?
Я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю
Я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю
Почему мама Красной Шапочки поступила безответственно?
Почему его не наказали, если он не позаботился о ней?
Почему один волк должен съесть двух человек?
Чего я не понимаю, это пока все.
Я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю
Я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю
Я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю
Я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Szeretni valakit valamiért 1999
A 67-Es Út 2021
Ha itt lennél velem 1999
Neked könnyu lehet 2021
Engedj közelebb 1999
Erdő Közepében 2016
Szállj el kismadár 2021
A csend beszél tovább 1999
Gagarin 2005
Csak Te vagy es en 2008
Ha még egyszer láthatnám 1999
Fáj A Szívem Érted 1993
Vigyetek El Engem Is 1993
Játszatok, Gyerekek, Játszatok 1993
Fekete, Vörös, Kék 1993
Jöhet A Bumm, Bumm, Bumm!!! 1993
Leszek a rabszolgád 1996
Csak az emlék marad... 1996
Harmadik Háború 1996
Ha mégegyszer láthatnám 1996

Тексты песен исполнителя: Republic