Перевод текста песни Remedy Who? - Remedy

Remedy Who? (оригинал)

Can’t hear you now, I don’t hear you, yo
I can’t hear you now, tell me what’s the deal though?
Can’t hear you now, I don’t hear you though
Can’t hear you now, what’s the deal though
What, don’t understand?
See the kid startin' snappin, man?
Tell me, what’s happenin', Remedy, here’s the plan
Clap, clap your hands, what you do girl, do your dance
Test me, you’ll take a chance, victim of circumstance
Play wit fire, bound to burn, know you wanna go, wait your turn
Me, show you how to earn, stop, watch, listen, learn
Time’s up, now place your bet, what you see is what you get
What you get is what you see, R-E-M-E-D-Y
Don’t ask me that, white boy, that’s my habitat
Swam from, yo, where you at?
Too hits, now pass it back
In the hood, smokin' the goods, never say can’t, man, cuz you could
Don’t really think you should, be messin' wit my livelyhood
Remedy, huh, Remedy who?
Remedy what?
Remedy you
Can’t tell you what to do, fuck with me I’ll fuck wit you
One thing in life is true, one and one don’t equal two
Two and two don’t equal four, twenty-two ricochet galore
Four and four ain’t always eight, forty-four will set you straight
X and Y ain’t what you think, smoke a cigarette, have a drink
What you get, you paid your fee, home of brave and land of free
It don’t matter what you say, every dog will have his day
Industry, I hear the talk, in the street, I hear the talk
Everybody’s actin' like that shit can’t happen
If it does go down, are you stickin' around?
If the shit hits the fan, will you run with your plan?
Will you stand up and fight or be gone for the night, huh?

- Кто? (перевод)

Не слышу тебя сейчас, я не слышу тебя, йо
Я не слышу тебя сейчас, скажи мне, в чем дело?
Не слышу тебя сейчас, хотя я тебя не слышу
Не слышу тебя сейчас, в чем дело?
Что, не понял?
Видишь, как ребенок начинает щелкать, чувак?
Скажи мне, что происходит, Ремеди, вот план
Хлопай, хлопай в ладоши, что ты делаешь, девочка, танцуй
Испытай меня, ты рискнешь, жертва обстоятельств
Играй с огнём, обязательно сгори, знай, что хочешь уйти, жди своей очереди
Я покажу тебе, как заработать, остановись, смотри, слушай, учись
Время вышло, теперь делайте ставку, что видите, то и получаете
Что вы получаете, это то, что вы видите, R-E-M-E-D-Y
Не спрашивай меня об этом, белый мальчик, это моя среда обитания
Плавал, йоу, где ты?
Слишком хиты, теперь верни его
В капюшоне, курю товар, никогда не говори, что не могу, чувак, потому что ты мог
На самом деле не думаю, что вы должны возиться с моими средствами к существованию
Ремеди, да, Ремеди кто?
Что исправить?
Избавь тебя
Не могу сказать тебе, что делать, трахни меня, я трахну тебя
Одно в жизни верно, один и один не равняются двум
Два и два не равняются четырем, двадцать два рикошета в изобилии
Четыре и четыре не всегда восемь, сорок четыре исправят
X и Y не то, что вы думаете, выкурите сигарету, выпейте
Что вы получаете, вы заплатили свою плату, дом храбрых и землю бесплатно
Неважно, что вы говорите, у каждой собаки будет свой день
Промышленность, я слышу разговоры, на улице я слышу разговоры
Все ведут себя так, как будто этого дерьма не может быть
Если он упадет, ты останешься?
Если дерьмо попадет в вентилятор, вы будете следовать своему плану?
Ты встанешь и будешь драться или уйдешь на ночь, а?