Перевод текста песни Exodus - Remedy

Exodus (оригинал)

Flesh of my flesh, and blood of my blood
From the Earth’s soil to the Heavens above
This, is the story of Exodus
Through the eyes of Moses, always remember what God told us
Hope he excepts us and pray that he holds us
Moses, warned you to mom’s last push
Sentence be to God by the great burning bush
A seed was planted, the Earth enchanted
Fire carved stone laws, Ten Commandments
Born with hands that helped man mold pyramids
Egyptian reign and slave man, wife and kids
Pharaoh won’t you let my people go?
He said no
Pharaoh won’t you let my people go?
He said no
From a stab to a snake, from wrath of ten plagues
Blood, frogs, lice, creatures and epidemics
Boils, hell darkness, locust, death of the first born
We moved on…
Ashes to ashes and dust to dust
The world travelers, in God we trust, Exodus
Oh God of Earth and altar, our knees bent, hear our cry
Our worldly rulers falter, our people drift and die
There’s, nowhere to run to, and there’s, nowhere to hide
No matter what you do to us, we will survive
It was meant for us to be tested, ponderin'
Thoughts manifested, men sent wanderin'
Strangers in a strange land, staff in hand, only God is Ashram’s command
Now horse and carriage, dicast the sea, sing to God, in great victory
Passover and split the sea, now take my hands and follow me
God we trust…
Exodus…

Исход (перевод)

Плоть от плоти моей и кровь от крови моей
От земной почвы до небес выше
Это история Исхода
Глазами Моисея всегда помните, что Бог сказал нам
Надеюсь, что он исключит нас, и молюсь, чтобы он удержал нас.
Моисей, предупредил тебя о последнем толчке мамы
Приговор Богу великим горящим кустом
Семя было посажено, Земля очарована
Законы, высеченные огнем в камне, Десять заповедей
Родился с руками, которые помогали человеку лепить пирамиды
Египетское правление и раб, жена и дети
Фараон, ты не отпустишь мой народ?
Он сказал нет
Фараон, ты не отпустишь мой народ?
Он сказал нет
От удара до змеи, от гнева десяти казней
Кровь, лягушки, вши, твари и эпидемии
Нарывы, адская тьма, саранча, смерть первенца
Мы двинулись дальше…
Прах к праху и прах к праху
Путешественники по миру, мы верим в Бога, Исход
О Бог Земли и жертвенника, наши колени согнуты, услышьте наш крик
Наши мирские правители колеблются, наши люди дрейфуют и умирают
Некуда бежать и некуда спрятаться
Что бы вы с нами ни сделали, мы выживем
Это было предназначено для нас, чтобы быть испытанными, обдумывая
Мысли проявились, мужчины отправились блуждать
Чужие в чужой стране, посох в руке, только Бог - это приказ Ашрама
Теперь лошадь и повозка, бросьте море, пойте Богу, в великой победе
Пасха и раскол моря, теперь возьми меня за руки и следуй за мной
Богу мы верим…
Исход…