Перевод текста песни Speak To Me - Remedy Drive

Speak To Me (оригинал)

I’ve been listenin' in all the wrong places
Am I alone?
Or am I missin' every word you’re sayin'?
I don’t hear the sound of your voice anymore
Anymore, anymore, anymore
Speak to me, please, speak to me
I’m in-between and I can’t hear you
Whisper, shout it, give me somethin'
I need it now, need your voice, need the sound
Speak to me
Is it 'cause of all the times I felt you?
Am I too far?
Or did you wonder how long I’d wait for you?
I don’t hear the sound of your voice anymore
Anymore, anymore, anymore
Speak to me, please, speak to me
I’m in-between and I can’t hear you
Whisper, shout it, give me somethin'
I need it now, need your voice, need the sound
Speak to me
Tell me somethin'
Tell me anythin'
I am waitin' for you
Won’t you speak to me?
Tell me somethin'
Tell me anythin'
I am waitin' for you
Won’t you speak to me?
Tell me somethin'
Tell me anythin'
I am waitin' for you
Won’t you speak to me?
Speak to me, please, speak to me
I’m in-between and I can’t hear you
Whisper, shout it, give me somethin'
I need it now, need your voice, need the sound
Speak to me, yeah
Speak to me, yeah
Speak to me, speak to me
I need it now, need your voice, need the sound
Speak to me

Поговори Со Мной (перевод)

Я слушал во всех неправильных местах
Я один?
Или я скучаю по каждому твоему слову?
Я больше не слышу звук твоего голоса
Больше, больше, больше
Поговори со мной, пожалуйста, поговори со мной
Я между ними, и я не слышу тебя
Шепни, кричи, дай мне что-нибудь
Мне нужно это сейчас, нужен твой голос, нужен звук
Поговори со мной
Это из-за того, что я все время чувствовал тебя?
Я слишком далеко?
Или ты задавался вопросом, как долго я буду ждать тебя?
Я больше не слышу звук твоего голоса
Больше, больше, больше
Поговори со мной, пожалуйста, поговори со мной
Я между ними, и я не слышу тебя
Шепни, кричи, дай мне что-нибудь
Мне нужно это сейчас, нужен твой голос, нужен звук
Поговори со мной
Скажи мне что-нибудь
Скажи мне что-нибудь
я жду тебя
Ты не поговоришь со мной?
Скажи мне что-нибудь
Скажи мне что-нибудь
я жду тебя
Ты не поговоришь со мной?
Скажи мне что-нибудь
Скажи мне что-нибудь
я жду тебя
Ты не поговоришь со мной?
Поговори со мной, пожалуйста, поговори со мной
Я между ними, и я не слышу тебя
Шепни, кричи, дай мне что-нибудь
Мне нужно это сейчас, нужен твой голос, нужен звук
Поговори со мной, да
Поговори со мной, да
Поговори со мной, поговори со мной
Мне нужно это сейчас, нужен твой голос, нужен звук
Поговори со мной