Перевод текста песни Break - Remedy Drive

Break - Remedy Drive
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Break, исполнителя - Remedy Drive. Песня из альбома Rip Open The Skies, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.04.2006
Лейбл звукозаписи: Remedy Drive
Язык песни: Английский

Break

(оригинал)
You call me out I don’t hear a sound
You call me up but I’m on the ground
And I don’t want to be left outside
When you come to take your bride
You said you’d come to take your bride
You said you’d break the dawn
Can you hear my song — how long
You said you’d break the day
Can you hear me say — how long
Under seven thunders one man fails
Under seven layers of skin and scales
If i could touch the hem then i’d be made new
When the grass is wet with dew
I think the grass is wet with dew
I don’t want to banished
Left outside/ expelled repelled ignored denied — outside castle walls stand so
tall
I’ve heard a call but i’m on the fallen side outside

Ломать

(перевод)
Ты зовешь меня, я не слышу ни звука
Ты зовешь меня, но я на земле
И я не хочу оставаться снаружи
Когда ты придешь за невестой
Ты сказал, что придешь забрать свою невесту
Ты сказал, что сломаешь рассвет
Ты слышишь мою песню — как долго
Ты сказал, что сломаешь день
Ты слышишь, как я говорю — как долго
Под семью громами один человек терпит неудачу
Под семью слоями кожи и чешуи
Если бы я мог коснуться края, я бы стал новым
Когда трава мокрая от росы
Я думаю, что трава мокрая от росы
Я не хочу быть изгнанным
Оставили снаружи/ изгнали оттолкнули проигнорировали отказали — снаружи стены замка стоят так
высокий
Я слышал звонок, но я на стороне падения снаружи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Guide You Home 2008
Real Thing 2006
Upgrade 2006
Commodity 2014
The Cool of the Day 2014
Throne 2014
Love Is Our Weapon 2014
The Sky's Alive 2006
Take Cover 2014
Here's For The Years 2006
Under the Starlight 2014
The Wings of the Dawn 2014
When a Soul's Set Free 2014
Candle 2021
Rescue 2008
Daylight 2016
Speak To Me 2008
Time 2021
Lovely 2021
Warlike 2018

Тексты песен исполнителя: Remedy Drive