Перевод текста песни Candle - Remedy Drive

Candle (оригинал)

When we embark into the distress
When it’s dark, don’t curse the darkness
Just light a candle in the midst of it
We want out, but we’re still stuck in
Hanging on, but the thread is so thin
We’re gonna get out of this empty pit
Wait for it
Patience, love will keep the lamp lit
Just a bit
Hold on remember, hope is
Infinite
We’re gonna make it through the night
Wait for it, we’ll keep the lamp lit
In troubled times it’s hard to see
How we can stand up in this debris
Steady in the face of strong adversity
Seven times we’ve fallen down
Eight times we get up off the ground
Failure is not the falling, but it’s the staying down
Wait for it
Patience, love will keep the lamp lit
Just a bit
Hold on remember, hope is
Infinite
We’re gonna make it through the night
Wait for it, we’ll keep the lamp lit
Lights are on the way
Bright lights are on the way
Until then we’re gonna stay
Bright lights are on the way
Wait for it
Patience, love will keep the lamp lit
Just a bit
Hold on remember, hope is
Infinite
We’re gonna make it through the night
Wait for it, we’ll keep the lamp lit
Lights are on the way
Bright lights are on the way
Until then we’re gonna stay
Bright lights are on the way

Candle (перевод)

Когда мы вступаем в бедствие
Когда темно, не проклинай тьму
Просто зажгите свечу посреди него
Мы хотим выйти, но мы все еще застряли
Держусь, но нить такая тонкая
Мы выберемся из этой пустой ямы
Ждать его
Терпение, любовь зажгут лампу
Самую малость
Держись, помни, надежда
Бесконечный
Мы пройдем через ночь
Подожди, мы зажжем лампу
В смутные времена это трудно увидеть
Как мы можем стоять в этом мусоре
Устойчивый перед лицом сильных невзгод
Семь раз мы падали
Восемь раз мы встаем с земли
Неудача – это не падение, а удержание
Ждать его
Терпение, любовь зажгут лампу
Самую малость
Держись, помни, надежда
Бесконечный
Мы пройдем через ночь
Подожди, мы зажжем лампу
Огни уже в пути
Яркие огни уже в пути
А пока мы останемся
Яркие огни уже в пути
Ждать его
Терпение, любовь зажгут лампу
Самую малость
Держись, помни, надежда
Бесконечный
Мы пройдем через ночь
Подожди, мы зажжем лампу
Огни уже в пути
Яркие огни уже в пути
А пока мы останемся
Яркие огни уже в пути